本人記錄的日記。講述了和外教一起的小故事,及自己的一些感受。收錄本文必須經(jīng)作者本人同。
以前總想著,如果能捉幾個(gè)外教多好,養(yǎng)著,讓他們天天和我說(shuō)英語(yǔ)
平時(shí)一看到一個(gè)外教被一堆同學(xué)圍著,就非常激動(dòng),恨不得湊上前去說(shuō)上幾句,可是又很膽怯始終沒(méi)有鼓起勇氣上去過(guò)
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
自從閑下來(lái)后,每周都會(huì)有幾天早上去英語(yǔ)友誼角跟著外教讀英語(yǔ),雖然也就是半個(gè)小時(shí),但好歹人家是標(biāo)準(zhǔn)美國(guó)人標(biāo)準(zhǔn)美語(yǔ)啊
一開(kāi)始我就是懷著這種崇洋媚外的心理去的
這只能歸結(jié)于在校這么多年學(xué)校從來(lái)沒(méi)給我們安排過(guò)正經(jīng)外教課導(dǎo)致的心理變異...
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的接觸,對(duì)他們稍微有了點(diǎn)了解
其實(shí)有的時(shí)候,聽(tīng)到他們的故事,還是頗為感慨的
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
Justin 和 Jessica 來(lái)中國(guó)前剛結(jié)婚
一開(kāi)始他們直言不諱,是由于美國(guó)經(jīng)濟(jì)危機(jī),對(duì)于大學(xué)剛畢業(yè)沒(méi)多久的他們工作很難找,于是就來(lái)中國(guó)了,等到明年經(jīng)濟(jì)好轉(zhuǎn)了再回去
(當(dāng)時(shí)聽(tīng)了真是又嫉妒又羨慕 只要是個(gè)外國(guó)人貌似就能在中國(guó)活下去,還活得蠻滋潤(rùn)的樣子)
后來(lái)他們告訴我,他們還去過(guò)很多別的國(guó)家,去過(guò)印度,去過(guò)墨西哥,去過(guò)泰國(guó),去過(guò)海地等等小國(guó)家
我當(dāng)時(shí)很驚訝,問(wèn),那些小國(guó)家又窮又動(dòng)亂,去那干嘛
他們說(shuō),其實(shí)他們?nèi),不單純是旅游體驗(yàn),大部分都是在做義工,幫助貧困地方的小孩們,救助災(zāi)害中奄奄一息的人們
他們夫妻倆都愛(ài)小孩,愛(ài)學(xué)生,愛(ài)幫助別人,說(shuō)當(dāng)你給予的時(shí)候,看到別人幸福快樂(lè),你也就得到了更多
有時(shí)候在某些情況下,只要他們稍微快一點(diǎn),努力一點(diǎn),多端一杯水,多翻一塊土,或許就能多挽救一個(gè)人的生命
他們說(shuō)因?yàn)樽非笙嗤,?ài)好相同,所以結(jié)婚了。兩人都很喜歡全世界跑。他們不多買(mǎi)衣服,多買(mǎi)別的東西,所有攢下來(lái)的錢(qián)都是用來(lái)周游世界。
這個(gè)寒假,他們他算再去趟印度,去香港,去西安,去成都
我問(wèn)他們,回美國(guó)后想做什么工作
他們說(shuō),想做社會(huì)工作者。政府出錢(qián),讓他們到處去幫助需要幫助的人們,同時(shí)也能去到更多的國(guó)家。
現(xiàn)在每周,他們都會(huì)上一些中文課。
Justin的中文還是有點(diǎn)點(diǎn)水平的,在食堂吃飯的時(shí)候,他知道說(shuō):不要辣的!
他是個(gè)挺典型的美國(guó)人,很愛(ài)搞笑,他在,就有很多歡樂(lè)。
他會(huì)假裝聽(tīng)懂我們的中文對(duì)話,然后很正經(jīng)的點(diǎn)頭。
會(huì)指著路燈說(shuō):陽(yáng)光!陽(yáng)光!我們無(wú)語(yǔ)糾正,那個(gè)是燈光,他很執(zhí)著的說(shuō):陽(yáng)光!My Chinese name!
會(huì)穿磨得很舊很破的衣服,外面套著和Jessica一樣的情侶裝。
但是我沒(méi)想到,他大學(xué)期間主修的是哲學(xué)。
我最喜歡他彈著吉他給Jessica唱情歌的樣子,聲音柔柔的。
感恩節(jié)那天,在友誼角那里,Jessica帶著我們做感恩節(jié)賀卡。她做了一張,在我們面前大聲說(shuō)給Justin 聽(tīng)。
她說(shuō),你就是那個(gè)人,讓我覺(jué)得自己更好的人,讓我想和他一起度過(guò)余生的人。
然后Justin跑過(guò)去,兩人就在我們這么多小同學(xué)面前親吻。
大家都忍不住又笑又鼓掌。
去過(guò)一次他們倆的公寓。
正中的那面墻上,貼滿了他們倆結(jié)婚時(shí)的照片。
Jessica穿著婚紗,非常漂亮,笑得燦爛無(wú)比。
藍(lán)天白云草地。兩人看上去那么自然幸福。
我在想,為什么那么多中國(guó)人喜歡專(zhuān)門(mén)跑去影樓照婚紗照呢?非得等人說(shuō) 一二三 笑!然后擺個(gè)造型再拍下來(lái)。再襯個(gè)大相框,掛著。照片里美輪美奐的人,連自己都難以辨認(rèn)吧??
他們給我展現(xiàn)了和電影中完全不一樣的美國(guó)人。
讓我對(duì)他們開(kāi)始有了真正的好感。
至少此刻,應(yīng)該不是崇洋媚外的心理在作祟了吧。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
Heidi是另一個(gè)女外教。26歲。
她的中文名叫 海迪。
我們告訴她,那是一個(gè)很堅(jiān)強(qiáng)的中國(guó)女性的名字,她說(shuō)她知道,她也想像她一樣。
她很溫和,很安靜,甚至有點(diǎn)靦腆。但是她又非常擅長(zhǎng)跑步,在我以前早讀的時(shí)候,總能看到她在操場(chǎng)上一圈接一圈。她是我第一個(gè)敢放心大膽與之說(shuō)話的人。
她的經(jīng)歷讓我們都很感興趣。
首先,她一直到高中才開(kāi)始上學(xué)的。之前一直是在家里由爸爸媽媽教著。這或許在美國(guó)很常見(jiàn),我們聽(tīng)了卻驚訝無(wú)比。
她說(shuō)當(dāng)時(shí)生活很悠閑,給了她足夠的時(shí)間去做自己喜歡的事情。她看了很多很多書(shū)。也喜歡畫(huà)畫(huà)。她還需要照顧好多小弟弟小妹妹。結(jié)果她成了最厲害的帶小孩能手,鄰居們都找她帶小孩,于是她賺到了不少零花錢(qián)。
大學(xué)期間,她去過(guò)墨西哥住過(guò)差不多一年,作為國(guó)際交流學(xué)生去的。在那里給墨西哥的小孩當(dāng)老師,教他們鋼琴。同時(shí)在墨西哥的一家快餐店打工。所以培養(yǎng)出了非常棒的烹飪手藝,她會(huì)做好多墨西哥傳統(tǒng)食物。在友誼角活動(dòng)的時(shí)候還教我們做了,很有意思。
后倆她去了印度,也是去教當(dāng)?shù)氐男『⒆印?/P>
斷斷續(xù)續(xù)也去了其他一些國(guó)家。
現(xiàn)在來(lái)到了中國(guó)。
她的經(jīng)歷和Jessica Justin很像,不同的是,她是一個(gè)人完成的。
更不同的是,她的故事附帶了所有女孩子都向往的浪漫故事。
事情是這樣的:
她去墨西哥的時(shí)候,遇到了另一個(gè)美國(guó)男生;孛绹(guó)后兩人是朋友關(guān)系。結(jié)果在她快來(lái)中國(guó)前夕,男生表白。她說(shuō),但是我現(xiàn)在得去中國(guó)了,去一年!
男生說(shuō),你去哪,我也去哪,我跟你到天涯海角。
于是,Kevin就跟著她來(lái)了。
他不是我們學(xué)校外教,是科師分校的。
昨天我第一次見(jiàn)到他。
很驚訝,也是個(gè)很安靜的美國(guó)人。聲音很低沉,說(shuō)話很溫和。和Justin完全不同類(lèi)型。
同時(shí)也是個(gè)很英俊的老外,哈哈。
Heidi說(shuō)他的所有女學(xué)生都非常喜歡他。
我想,他們倆很配。
都是很平和很親切的那種人。
Heidi 是所有外教中中文最好的。她甚至能聽(tīng)懂我們平時(shí)的一些中文對(duì)話。她也能說(shuō)很多。
Justin還說(shuō),Heidi大學(xué)也修過(guò)哲學(xué),她外表平靜,思想深刻。
我真的很難想像。相比之下,忍不住覺(jué)得自己很浮躁。唉。
Heidi最讓我感動(dòng)的事情是,在那天做感恩節(jié)賀卡時(shí)候,她偷偷在我口袋里塞了一個(gè)她做的小卡片。直到傍晚吃飯時(shí)掏紙巾才突然摸到。一張紅色的小紙片,貼了一片亮晶晶的小樹(shù)葉,上面寫(xiě)了幾句祝福的話。非?蓯(ài)。
那是我的第一張感恩節(jié)卡片。我把它夾在日記本里面。
我和Heidi說(shuō),我會(huì)永久保存它的。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
昨天Heidi把我?guī)チ四洗骱訁⒓铀麄兺鈬?guó)老師的感恩節(jié)晚餐。
是八個(gè)來(lái)自美國(guó)的外教,分散在秦皇島不同的學(xué)校。每個(gè)老師帶上一兩個(gè)學(xué)生來(lái)。
當(dāng)時(shí)突然看到那么多外國(guó)人在很自然的說(shuō)笑聊天,覺(jué)得自己簡(jiǎn)直像坐在老友記里面一樣。
我很局促不安。Heidi看出來(lái)了,她一直沒(méi)讓我一個(gè)人呆著,總是在和我說(shuō)話。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
那些外教有很多習(xí)慣都讓我覺(jué)得很難以接受。
比如光著腳不穿鞋在地上跑來(lái)跑去。比如他們的感恩大餐基本都是甜品。等等。
但是,他們的友好,我能感受到。心里很歡喜。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
Heidi做了蘋(píng)果派,還有烤面包,還有果醬。她是他們公認(rèn)的好廚司。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
Tim是昨天剛見(jiàn)面的一個(gè)外教。無(wú)比搞笑的美國(guó)人。頭上戴了一個(gè)火雞帽子,肚子圓滾滾的。時(shí)時(shí)刻刻都在吃,都在搞笑。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
另兩個(gè)美國(guó)女孩,有一個(gè)也叫Heidi(外國(guó)人名字貌似很匱乏啊...),另一個(gè)不記得了,都很年輕,很漂亮,很活潑,恩,很美國(guó)的美國(guó)人。所以我一直不敢和她們倆說(shuō)話。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
對(duì)了,我們是在南戴河那個(gè)學(xué)校的那個(gè)外教公寓里面聚餐的。
公寓主人也是個(gè)美麗的女外教,稍微成熟點(diǎn)。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
還有一個(gè)韓國(guó)人,叫Peter。長(zhǎng)得很瘦小,很秀氣。
我一開(kāi)始問(wèn)(用中文):你是學(xué)生嗎?
他說(shuō)不,我是老師。
我趕緊說(shuō),對(duì)不起對(duì)不起。
然后我又問(wèn):你是中國(guó)人嗎:
他說(shuō)不,我是韓國(guó)人。
我嚇了一跳,趕快轉(zhuǎn)化成英文說(shuō)話:對(duì)不起對(duì)不起!
結(jié)果他說(shuō),沒(méi)關(guān)系,我會(huì)中文。
汗,他會(huì)說(shuō)中文,韓文,英文,而且都很流利。在這個(gè)學(xué)校當(dāng)韓文老師。
當(dāng)時(shí)我都尷尬了。
結(jié)果導(dǎo)致后來(lái),我和每個(gè)進(jìn)了屋子的看上去像學(xué)生像中國(guó)人的我不認(rèn)識(shí)的人都用英文說(shuō)話,然后說(shuō)到最后最終確定對(duì)方是中國(guó)人是學(xué)生了才放心使用祖國(guó)母語(yǔ)....
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
當(dāng)天最尷尬的事情,就和Peter有關(guān),F(xiàn)在想起來(lái),簡(jiǎn)直讓我無(wú)地自容啊。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
當(dāng)時(shí)是大家正在吃飯的時(shí)候,圍坐在一起。
外教說(shuō),他們的傳統(tǒng)是要每個(gè)人都說(shuō)出自己的感恩話語(yǔ)的。于是就一個(gè)一個(gè)輪著說(shuō)。
輪到我的時(shí)候,我滿臉通紅,覺(jué)得自己的臉蛋不斷升溫,就在快要爆掉的時(shí)候,終于說(shuō)完了。呼..
這不是最尷尬的。
接著輪到坐在我邊上的Peter說(shuō)的時(shí)候,他說(shuō)著說(shuō)著突然說(shuō)到感謝他的未婚妻誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí)。我沒(méi)聽(tīng)明白,大家一開(kāi)始好像也沒(méi)聽(tīng)明白。
然后突然有人尖叫起來(lái)。
然后所有人都尖叫起來(lái)。
我還在不知所措的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)所有人都用目光看著我這個(gè)方向!
然后我突然醒悟——順著大家的目光——那個(gè)未婚妻就是坐在我斜后方一點(diǎn)的那個(gè)公寓女主人那個(gè)女外教(忘了名字了。。。。。
然后,杯具就開(kāi)始了....他們倆開(kāi)始眉目傳情,所有人也都朝著我們?nèi)齻(gè)人這邊大聲尖叫鼓掌拍照。
無(wú)數(shù)的閃光燈啊....我這個(gè)汗啊...我就坐在他們倆中間啊.....
我當(dāng)時(shí)都不知道該用什么表情來(lái)面對(duì)好....
也不敢站起來(lái)跑掉....
還不敢大笑,怕露出鐵齒銅牙破壞他們那些照片....其實(shí)我已經(jīng)破壞了...
然后Justin就開(kāi)始撒嬌,讓他們來(lái)說(shuō)說(shuō)認(rèn)識(shí)過(guò)程。
于是大家的視線就一直集中在我們仨這塊,同時(shí)我一直被他們倆的眼神穿越。
我偷偷不斷往后挪,挪著挪著就碰到鬼子了,再也挪不動(dòng)了!。!
很久很久以后,一個(gè)人起來(lái)去倒水,我也趕快跟著起來(lái)去倒水,然后才脫離了苦海,站在邊上一個(gè)地方,聽(tīng)未婚妻接著甜蜜敘述....
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
除此之外,昨天還是蠻好的。
吃了很多雞腿,很多添點(diǎn)。南瓜派,香蕉蛋糕,蘋(píng)果派,山楂糕,草莓醬,奶油,等等等等叫不出來(lái)的食物。
有一點(diǎn)我必須要大聲說(shuō)出來(lái):還是中國(guó)菜好吃。。。。!
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
差點(diǎn)忘了,還有一個(gè)Kevin(一個(gè)屋子里兩個(gè)Heidi,兩個(gè)Kevin,名字果然很匱乏。。。
也是我們學(xué)校的外教。
年紀(jì)稍微大一點(diǎn)。可能40左右?
平時(shí)就很少見(jiàn)他。他看上去總是很?chē)?yán)肅,不敢和他說(shuō)話,他也很少來(lái)友誼角玩。
昨天他一開(kāi)始來(lái)遲了。
坐在我邊上。
我憋了許久,勇氣鼓了又鼓,想,他好歹是我們學(xué)校老師啊,終于和他說(shuō)了幾句,介紹了一下自己。
他和我握了握手。
就像我們從小學(xué)到大的英文對(duì)話一樣
我:i am Alice,nice to meet you!
他:i am Kevin,nice to meet you too!
然后他就不想說(shuō)話了,把頭扭一邊了,我就又尷尬了...
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
我覺(jué)得這個(gè)人真是不好接觸啊...
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
后來(lái)感恩節(jié)話語(yǔ)那塊,輪到他時(shí),他說(shuō),感謝去年我被炒了魷魚(yú),如果不是被吵了魷魚(yú),我就不會(huì)被迫來(lái)中國(guó),也就不會(huì)發(fā)現(xiàn)你們這些人,也就不會(huì)有你們這些朋友。所以我感謝上帝,我想,命運(yùn)又時(shí)候是說(shuō)不清的,壞的東西也能是好的,誰(shuí)也說(shuō)不定。享受生活就好了。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
在我聽(tīng)來(lái),這真是當(dāng)天最真誠(chéng)的感恩話語(yǔ)。
至少他沉靜的表情,打動(dòng)了我。
或許真是誤會(huì)了他。
一個(gè)年紀(jì)比較大而且丟了工作被迫來(lái)中國(guó)的美國(guó)人,沒(méi)有心思和年輕外教交流沒(méi)有心思和學(xué)生嬉鬧,這是可以理解的吧。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
后來(lái)的猜字游戲中,他表現(xiàn)得很好,冷靜,語(yǔ)言很有條理,總能用最準(zhǔn)確的表達(dá)讓我們迅速猜出字來(lái)。
看他一個(gè)人靜靜的坐在角落里,看著大家這么歡笑,我有一點(diǎn)點(diǎn),有那么一點(diǎn)點(diǎn)吧,同病相憐的感覺(jué)。
畢竟我是這么一大堆人中,英語(yǔ)最不好的一個(gè)。其他學(xué)生基本都是天天和外教一起的,英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的人。
后來(lái)他也提前走了。甚至好多人都沒(méi)有注意到。這讓我覺(jué)得這個(gè)感恩晚餐有那么點(diǎn)難過(guò)的意味。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
大部分外教都說(shuō)到感謝上帝,賜給他們生命和愛(ài)人。
而中國(guó)學(xué)生大部分意思都是,感謝自己能聽(tīng)能說(shuō)能看能走能享受生活。
這也有點(diǎn)能看出中外文化的不同。
當(dāng)時(shí)的感恩話語(yǔ)很匆匆,就說(shuō):感謝Heidi給我的賀卡還邀請(qǐng)我來(lái),感謝我的家人,朋友,同學(xué)。
如果現(xiàn)在讓我說(shuō)的話,我也許會(huì)像那些外教一樣:感謝上蒼,賜給我這所有的一切。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
那些美國(guó)外教看上去都挺頭腦簡(jiǎn)單。
挺多人覺(jué)得他們好多是在自己國(guó)家混不下去了才來(lái)的中國(guó)。我的室友,還有兔子先生,都持這種想法。
這個(gè)理由可以放在某些外教身上。
而另一些外教,他們來(lái)此,是為了自己的理想,是為了享受豐富的生活。
他們有很多值得我們學(xué)習(xí)的地方。
我羨慕他們,只憑著自己的金發(fā)碧眼就能在中國(guó)混得好。
我也尊敬他們,他們有著豐富而又有意義的生活,敢于追求自己的夢(mèng)想。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
以前我總說(shuō),我的夢(mèng)想是周游世界。
每回自己仔細(xì)想想時(shí),都會(huì)自嘲這又有多少可能呢?
高中時(shí)候努力考大學(xué),大學(xué)完了努力研究生,研究生完了努力找工作,之后努力買(mǎi)房努力養(yǎng)孩子,再之后努力孝敬爸媽再讓孩子重復(fù)自己的生活。
一想到就會(huì)憤憤不平的灰心。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
但是看到他們,看到那些或許因?yàn)槭スぷ骰蛟S因?yàn)閻?ài)好來(lái)此的美國(guó)人,看到堅(jiān)強(qiáng)的Heidi,看到追隨她的Kevin,看到不要衣服不要奢侈品的那夫妻倆,看到愛(ài)上比自己矮小瘦弱的韓國(guó)人并決定結(jié)婚的女主人,看到知道如何感恩的中年外教,這一切都讓我看到了一點(diǎn)希望。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
很大可能是,我仍然不能實(shí)現(xiàn)環(huán)游世界的夢(mèng)想。
但是我見(jiàn)到了它的精彩,明白了環(huán)游世界不僅僅是旅游。
生活并非是小時(shí)候的童言稚語(yǔ),但是無(wú)論在哪,只要有心都能感受到生命的驚艷時(shí)刻。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★
感謝上蒼,賜給我這一切。