【參考譯文】據(jù)胡御史牧亭說，他老家有一個(gè)人養(yǎng)了一頭豬，見了鄰居家的老翁便瞪著眼睛發(fā)怒猛奔過去咬他，見到了別人卻沒有這種情況。最初，鄰居老翁很生氣，想把這頭豬買下殺了吃掉。不久醒悟道：“這大概就是佛經(jīng)里所說的前世冤仇吧？這世上并沒有不可解的冤仇啊�！庇谑怯酶邇r(jià)買下這頭豬，并把它送到佛寺里作為“長生豬”養(yǎng)起來。從此，這頭豬見到老翁時(shí)，就耷拉著雙耳靠近他，不像往日那兇惡的樣子了。
四、寫作（70分）
23、 70 【說明】⑴ 卷面和書寫占5分；⑵ 內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、表達(dá)等占65分（評卷時(shí)把兩項(xiàng)相加即考生的作文得分）；⑶ 加分：具備下列條件之一即可加1~5分（加到55分為止）①立意深刻 ②選材新穎 ③感情真摯 ④語言優(yōu)美；⑷ 扣分：①不足600字的，每少30字扣1分 ②錯(cuò)別字每3個(gè)扣1分（重復(fù)不計(jì)） ③欠標(biāo)題的扣2分 ④文章中出現(xiàn)真實(shí)姓名或真實(shí)校名的降一等評分。
㈠ 卷面和書寫等級評分標(biāo)準(zhǔn)說明：
一等（5分） 卷面整潔，字體工整美觀。
二等（4分） 卷面較整潔，字體工整清楚。
三等（3分） 卷面尚整潔，字體清楚。
四等（2分） 卷面不夠整潔，字體潦草。
五等（0分） 卷面糊涂，字體難辨。
㈡ 作文等級評分標(biāo)準(zhǔn)說明：
一類文（60~65分）
1、切題，立意好，中心突出，內(nèi)容充實(shí)，有真情實(shí)感。
2、結(jié)構(gòu)完整，注意照應(yīng)，詳略得當(dāng)。
3、語言得體、流暢。
二類文（50~59分）
1、切題，立意正確，中心明確，內(nèi)容較充實(shí)。
2、結(jié)構(gòu)完整，條理清晰。
3、語言通順、很少錯(cuò)別字。
三類文（40~49分）
1、基本切題，立意基本正確。
2、結(jié)構(gòu)基本完整，有條理，能表現(xiàn)中心。
3、語言基本通順，錯(cuò)別字不多。
四類文（30~39分）
1、偏離主題，立意不明確，材料不能較好地表現(xiàn)中心。
2、結(jié)構(gòu)不完整，條理不清晰。
3、語言不通順，錯(cuò)別字較多。
五類文（29分以下）
1、無中心，空洞無物，嚴(yán)重離題。
2、結(jié)構(gòu)殘缺，不成篇章。
3、文理不通，錯(cuò)別字多。
湛江市2013年初中畢業(yè)生學(xué)業(yè)考試語文試題下載：湛江市2013年初中畢業(yè)生學(xué)業(yè)考試語文試題
