讀《伊索寓言》有關(guān)資料
一、《寫在人生邊上》初版序(錢鐘書)
人生據(jù)說是一部大書。
假使人生真是這樣,那么,我們一大半作者只能算是書評(píng)家,具有書評(píng)家的本領(lǐng),無須看得幾頁書,議論早已發(fā)了一大堆,書評(píng)一篇寫完交卷。
但是,世界上還有一種人。他們覺得看書的目的,并不是為了寫書評(píng)或介紹。他們有一種業(yè)余消遣者的隨便和從容,他們不慌不忙地瀏覽。每到有什么意見,他們隨手在書邊的空白上注幾個(gè)字,寫一個(gè)問號(hào)或感嘆號(hào),像中國舊書上的眉批,外國書里的Marginalia。這種零星隨感并非他們對(duì)于整部書的結(jié)論。因?yàn)槭请S時(shí)批識(shí),先后也許彼此矛盾,說話過火。他們也懶得去理會(huì),反正是消遣,不像書評(píng)家負(fù)有指導(dǎo)讀者、教訓(xùn)作者的重大使命。誰有能力和耐心做那些事呢?
假使人生是一部大書,那么,下面的幾篇散文只能算是寫在人生邊上的。這本書真大!一時(shí)不易看完,就是寫過的邊上也還留下好多空白。
一九三九年二月十八日
二、錢鐘書先生《讀〈伊索寓言〉》
文章選自錢鐘書先生的《寫在人生邊上》。這個(gè)散文集最早由上海開明書店1941年12月出版。內(nèi)容除了這篇《讀〈伊索寓言〉》外,另收有《魔鬼夜訪錢鐘書先生》《窗》《論快樂》《說笑》《吃飯》《談教訓(xùn)》《一個(gè)偏見》《釋文盲》《論文人》等,計(jì)十篇。
作者為這個(gè)集子寫于30年代(1939年2月18日)的序,多少可以幫助讀者了解錢先生本人讀書寫作上的愛好及特點(diǎn):
但是,世界上還有一種人。他們覺得看書的目的,并不是為了寫書評(píng)或介紹。他們有一種業(yè)余消遣者的隨便和從容,他們不慌不忙地瀏覽。每到有什么意見,他們隨手在書邊的空白上注幾個(gè)字,寫一個(gè)問號(hào)或感嘆號(hào),像中國舊書上的眉批,外國書里的Marginalia。這種零星隨感并非他們對(duì)于整部書的結(jié)論。
《寫在人生邊上》在1982年由福建人民出版社納入《上海抗戰(zhàn)時(shí)期文學(xué)叢書》,主要編委柯靈作為作者的老朋友,所作的有關(guān)評(píng)論,可以幫助讀者把握錢先生散文的獨(dú)到風(fēng)格與魅力:
《寫在人生邊上》是散文集,篇幅不多,而方寸間別有一天,言人所未言,見人所未見……