5.10 書刊名稱中的中國(guó)少數(shù)民族和外國(guó)的人名、地名可以按原文的拉丁字母拼法拼寫，也可以按漢字注音拼寫。
成吉思汗的故事 Chengjisihan de Gushi
懷念班禪大師 Huainian Banchan Dashi
鐵托選集 Tietuo Xuanji
居里夫人傳 Juli Furen Zhuan
威廉·李卜克內(nèi)西傳 Weilian Libukeneixi Zhuan
在伊犁 Zai Yili 拉薩游記 Lasa Youji
巴黎圣母院 Bali Shengmuyuan
維也納的旋律 Weiyena de Xuanlü
5.11 數(shù)詞十一到九十九之間的整數(shù)，連寫。
十三女性 Shisan Nüxing
財(cái)政工作三十五年 Caizheng Gongzuo Sanshiwu Nian
六十年目睹怪現(xiàn)狀 Liushi Nian Mudu Guai Xianzhuang
黃自元楷書九十二法 Huang Ziyuan Kaishu Jiushi'er Fa
5.12“百”“千”“億”與前面的個(gè)位數(shù)，連寫；“萬(wàn)”“億”與前面的十位以上的數(shù)，分寫。
美國(guó)二百年大事記 Meiguo Erbai Nian Dashiji
一千零一夜 Yiqian Ling Yi Ye
十萬(wàn)個(gè)為什么 Shi Wan Ge Weishenme
5.13表示序數(shù)的“第”與后面的數(shù)詞中間，加短橫。
第二國(guó)際史 Di-er Guoji Shi
第三次浪潮 Di-san Ci Langchao
5.14 數(shù)詞的量詞分寫。
一條魚 Yi Tiao Yu
兩個(gè)小伙子 Liang Ge Xiaohuozi
5.14阿拉伯?dāng)?shù)字和外文字母照寫。
贈(zèng)給18歲詩(shī)人 Zenggei 18 Sui Shiren
1979-1980中篇小說(shuō)選集 1979-1980 Zhongpian Xiaoshuo Xuanji
BASIC語(yǔ)言 BASIC Yuyan
IBM-PC(0520)微型機(jī)系統(tǒng)介紹 IBM-PC(0520) Weixingji Xitong Jieshao
5.15中文書刊的漢語(yǔ)拼音名稱一律橫寫。
附加說(shuō)明
本標(biāo)準(zhǔn)由全國(guó)文獻(xiàn)工作標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)提出。
本標(biāo)準(zhǔn)由全國(guó)文獻(xiàn)工作標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)第二分委員會(huì)起草。
本標(biāo)準(zhǔn)起草人喬風(fēng)。
本標(biāo)準(zhǔn)修訂人金惠淑、姜樹森。