陳之藩《科學與詩》

科學界的研究科學與詩人踏雪尋梅的覓句差不太多。我舉個例，說明科學家如何覓句。

有一通用電器公司的研究部門，是一所大樓，而樓梯每一個拐彎處，都備有一張空桌及一堆紙筆。據(jù)說好多新的觀念是科學家上下樓時想起來的，可是稍縱即逝。如果在走下樓時有這個觀念，到家后可能忘光了；如果走上樓，這個觀念，到辦公室可能模糊了，所以半路中必得寫下來。

勞倫斯發(fā)明原子撞擊機時，倒確是在早餐以后，到加州大學的路上想出的。所以通用電器公司的辦法并非沒有理由。

另一個例子是麻省理工的溫納。研究應用數(shù)學的及分析數(shù)學的人，不可能離開溫納。有一個關于他的很著名的笑話。溫納常常在校園一見到學生拉住即問：

“我吃過飯了沒有？”

學生答：“先生，我沒有注意您吃過飯了沒有�！�

溫納問：“那么請你告訴我，我剛才是走向南呢，還是走向北呢？如果向南，即是剛從飯廳來，是吃過了！”

學生答：“你如不問，我還或許知道，這一問我也糊涂了�！�

大概溫納不是餓了一頓，就是連吃了兩頓。他并未生活在這個世界里，不是在與古人交談，就是在夢中覓句。

大家全知道我們中國的大科學家楊振寧。楊振寧在麻省百年紀念會上講的話，大家可能不知道。他說：

“究竟什么叫做理解，什么叫做認識，人類還在犯著糊涂。”

這話是哲學家的話或詩人的話，卻不像一個科學家所說的話。至少不像中國所謂科學家所說的話。牛郎織女座只是兩塊大石頭，是有了詩人，才顯得晶亮；北斗座是七塊大石頭，是有了藝術家，才使這七點連起線來！法國不世出的大數(shù)學家龐卡立說得好，“房子是用石頭做成的，但只是一堆石頭不成房子；科學是事實堆起的，但只是一堆事實不是科學。”科學原來像詩句一樣，字早已有之，而觀念是詩人的匠心所促成的。

這里面，沒有利，沒有名；沒有開萬世之太平，沒有繼往圣之絕學；而只是一種好奇與欣賞，對真的好奇，對美的欣賞。

愛因斯坦講完了相對論以后，說：“這個內(nèi)容，凡是大學程度略好的人全能理解，但是，在探討的過程中，絕望之后的覺悟，茫然之后的蘇醒，以及黑暗中的往復摸索與新的洞天的終于出現(xiàn)，不是過來人，是不知個中甘苦的！”

現(xiàn)在的科學家，據(jù)愛因斯坦的解釋，研究科學的動機是為了逃避這個紛擾的世界。這個世界已成了畢加索的畫，天翻地覆，一塌糊涂。科學家與詩人們卻走向另一個世界去。那里的山青，那里的水綠，那里的草長，那里的鶯飛，流連忘返是理有固然的。

然而現(xiàn)實畢竟是現(xiàn)實，又哪里逃得了。于是詩人之弱者在唱“共沐恩波鳳池上，朝朝染翰侍君王”的肉麻之句。詩人之強者在唱“新松恨不高千尺，惡竹原應斬萬竿”的激昂之調(diào)。

科學家們則要去制造飛機、大炮、火箭、原子彈等玩意兒了。

人類是在一個喧天鑼鼓的悲劇中掙扎，即使是詩及科學里也找不到片刻的安靜。

1．第一段中兩個“覓句”的含義分別是什么？從全文看，科學研究和詩人“覓句”有哪些共通之處？

2．作者舉了哪些例子來說明“科學家如何覓句”？試加以概括。

3．就文中引用的龐卡立和愛因斯坦的話，選一處談談你的理解。

4．文中加點的“這個世界”和“另一個世界”分別指什么？你怎樣理解文章最后一句話？

5．本文在寫法上有哪些特點？試舉例說明。

答案：1.答案：含義：覓句①是指詩歌創(chuàng)作的構思立意、斟詞酌句；覓句②是指科學探索和研究。共通之處：需要捕捉靈感；要忘我投入，付出艱辛；需要提煉材料，抽納規(guī)律；都應是對真的好奇和對美的欣賞。

2.答案：通用公司在樓梯拐彎處…查看完整議論文閱讀訓練答案…歷程要經(jīng)過迷茫——希望——探索——發(fā)現(xiàn)這樣一個不斷反復、曲折艱辛的歷程。

4.答案：現(xiàn)實世界；理想的世界�？茖W家和詩人的理想與現(xiàn)實充滿矛盾。

5.答案示例：①不生硬說教，讓讀者從事實中領悟道理。如闡述科學探索要善于捕捉靈感、要忘我投入的見解時，便是如此。②論證方法多樣�；蚺e例，或引用，或表明看法，不拘格套；運用類比闡述不同事物之間的聯(lián)系，易于把握事物的特點和規(guī)律，如將科學探索與求詩覓句作類比；運用比喻使深奧的科學道理變得生動形象，通俗易懂。如用石頭與房子的關系比喻事實與科學的關系。