華語(yǔ)網(wǎng)_語(yǔ)文知識(shí)_初中語(yǔ)文_小學(xué)語(yǔ)文_教案試題_中考高考作文

首頁(yè) > 文言專(zhuān)題 > 文言文翻譯

《論語(yǔ)》《韓詩(shī)外傳》比較閱讀

[移動(dòng)版] 作者:佚名

《論語(yǔ)》《韓詩(shī)外傳》比較閱讀

[甲]子曰:“由,誨女知之乎?知之為知之,不知為不知,是知也!保ā墩撜Z(yǔ)·為政》)

[乙]子曰:“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆!薄 。ā墩撜Z(yǔ)·為政》)

[丙]孔子觀于周廟,有敧①器焉。孔子問(wèn)于守廟者曰:“此謂何器也?”對(duì)曰:“此蓋為宥座②之器!笨鬃釉唬骸奥勫蹲,滿則覆,虛則敧,中③則正,有之乎?”對(duì)曰:“然。”孔子使子路取水試之,滿則覆,中則正,虛則敧?鬃余叭欢鴩@曰:“嗚呼!惡④有滿而不覆者哉!”(《韓詩(shī)外傳》)

注①敧(qī):傾斜。②宥(yòu)座:座位右邊。“宥”通“右”。③中:這里指裝水到一半。④惡(wū):哪里,怎么。

1.解釋下面加點(diǎn)的字。(4分)

(1)知之為知之    。2)是知也

(3)思而不學(xué)則殆   。4)滿則覆

2.翻譯上面語(yǔ)段中加橫線的文字。(4分)

(1)誨女知之乎?

 

(2)孔子問(wèn)于守廟者曰

 

3.[丙]文中孔子“惡有滿而不覆者哉!”的感嘆給了我們什么啟示?(2分)

 

4.這幾段文字內(nèi)容都與學(xué)習(xí)有關(guān),[甲]文和[丙]文談的是學(xué)習(xí)______方面的問(wèn)題;[乙]文談的是學(xué)習(xí)方法方面的問(wèn)題,孔子認(rèn)為學(xué)習(xí)過(guò)程中______與______應(yīng)該相結(jié)合。(2分)

5.(1)孔子為什么要“使子路取水試之”?請(qǐng)根據(jù)文意簡(jiǎn)要說(shuō)明。(1分)

 

(2)孔子這樣做有必要嗎?談?wù)勀愕目捶,并結(jié)合文段內(nèi)容說(shuō)說(shuō)理由。(2分)

參考答案

查看更多比較閱讀資料
隨機(jī)推薦