孟母斷機(jī)
孟母姓仉(zhang)氏,孟子之母。夫死,狹子以居,三遷為教。及孟子稍長,就學(xué)而歸,母方織,問曰:“學(xué)何所至矣?”對曰:“自若也!蹦笐嵰蛞缘稊鄼C(jī),曰:“子之廢學(xué),猶吾之?dāng)嗨箼C(jī)也!泵献討,旦夕勤學(xué),遂成亞圣。
[白話]孟母姓仉(zhang)氏,是孟子的母親。丈夫死后,和兒子孟子生活在一起,為了教育兒子曾經(jīng)三次搬家(見孟母三遷)。到孟子年齡大一點(diǎn),放學(xué)回家,孟母正在織布,孟母問他:“讀書學(xué)習(xí)是為了什么?”孟子說:“為了自己!泵夏阜浅鈶崳玫犊硵嗫棽紮C(jī),說:“你慌廢學(xué)業(yè),就像我砍斷這織布機(jī)。”孟子感到害怕,每天勤學(xué)苦讀,后來成為僅次于孔子的亞圣。