第一輪采用０８年及以前高考試卷，第二輪采用０９年高考試卷資料，第三輪采用１０年高考試卷資料，敬請(qǐng)期待，華語(yǔ)網(wǎng)（http://stanmaklan.com）高中語(yǔ)文欄目高考語(yǔ)文精彩專題即將呈現(xiàn)。

A.予購(gòu)三百盆，皆病者，無(wú)一完者

B. 君子病無(wú)能焉，不病人之不己知也

C. 老臣病足，曾不能疾走

D. 以夭梅病梅為業(yè)以求錢也

46.下列八句話編為四組、分別表現(xiàn)子產(chǎn)治國(guó)以德，以民為本的一組是（C）

①不聞令德，而聞重幣，僑也惑之   ②大人之忠儉者，從而與之

③其所善者，吾則行之;其所惡者，吾則改之 ④是吾師也，若之何毀之

⑤人之愛(ài)人，求利之也    ⑥德，國(guó)家之基也    ⑦不如吾聞而藥之也

⑧夫令名，德之輿也

A. ⑧②            B. ⑥⑤         C. ①③      D. ⑦④

47.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是     （A）

A.子產(chǎn)高度重視傾聽(tīng)民眾意見(jiàn)，并且把民眾的批評(píng)指責(zé)作為施政的依據(jù)。他認(rèn)為鄉(xiāng)校是民眾發(fā)表意見(jiàn)的重要場(chǎng)所，如果取締鄉(xiāng)校，堵塞言路，一定會(huì)對(duì)國(guó)家造成巨大傷害。

B.子產(chǎn)認(rèn)為政事是關(guān)乎國(guó)計(jì)民生的大事。他反對(duì)子皮任用年輕而又沒(méi)有從政經(jīng)驗(yàn)的尹何治理封地，認(rèn)為如果不經(jīng)過(guò)學(xué)習(xí)實(shí)踐就委以重任、一定會(huì)造成危害。

C.子產(chǎn)認(rèn)為治國(guó)應(yīng)該重德輕財(cái)，治國(guó)以德可以獲取美好的名聲，從而塑造良好的國(guó)家形象，使國(guó)家根基穩(wěn)固，人民快樂(lè)安逸。

D.子產(chǎn)是春秋時(shí)期鄭國(guó)的賢相，他具有很強(qiáng)的民本思想，勇于改革，賞罰分明，治國(guó)有方，文章最后通過(guò)鄭國(guó)流傳的民謠，用對(duì)比的手法，對(duì)子產(chǎn)給予了高度的贊揚(yáng)。

48．把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

（1）我聞忠善以報(bào)怨，不聞作威以防怨。

（2）吾愛(ài)之，不吾叛也。使夫往而學(xué)焉，夫亦愈知治矣。

（3）子產(chǎn)而死，誰(shuí)其嗣之？

板塊突破綜練答案

1.A（A項(xiàng)“檄”，這里作動(dòng)詞，意思為“用檄文征召、聲討”，引申為“下令”。 再根據(jù)上下文詞義推斷可知其余各項(xiàng)詞的解釋，均為正確的。））

2.A（與例句均為介詞，因；B.介詞，用；C.介詞，到；D介詞，在。）

3.B（B項(xiàng)“從盜者使反業(yè)”是他安撫百姓的一個(gè)方面，“有何面目尚在朝廷乎”是他直言抗?fàn)幍恼Z(yǔ)言表現(xiàn)，符合要求。A項(xiàng)中，“昌民以剛為命”是廖剛安撫百姓的結(jié)果；C項(xiàng)中“賊知?jiǎng)偢缸佑行帕x，亦散去” 與 “是欲置我何地耶”都不是直接表明廖剛“安撫百姓”和“對(duì)不公事敢于抗?fàn)帯钡�；D項(xiàng)中“但歲時(shí)行家人禮于內(nèi)庭”一句是對(duì)圣上的勸諫之言，不能說(shuō)是“敢于抗?fàn)帯�。因而，A、C、D三項(xiàng)均不能選。）

4.D（D項(xiàng)寫廖剛敢于直言，原文是“剛乞起舊相之有德望者，處以近藩”，“乞起”是“請(qǐng)求起用”的意思，這里說(shuō)成“起用”，因此該項(xiàng)不正確。A項(xiàng)是對(duì)廖剛的總體介紹，B項(xiàng)和C項(xiàng)分別概括了廖剛軍事思想和重視糧食生產(chǎn)，均為正確選項(xiàng)。）

5.（1）（初/邊報(bào)至/從官會(huì)都堂/剛謂億年曰/公以百口保金人/今已背約/有何面目尚在朝廷乎/億年奉祠去/明年致仕/以紹興十三年卒/

（2）①每天等著吃從東南地區(qū)運(yùn)來(lái)的軍糧，浙地人民已經(jīng)困乏，要解救這一患難不如屯田。②兄長(zhǎng)為　國(guó)　君時(shí)就用　國(guó)　君禮對(duì)待他，自己為　國(guó)　君時(shí)用兄長(zhǎng)禮對(duì)待他就可以了。

參考譯文：

廖剛字用中，是南劍州順昌人。宜和初年，從漳州司錄授國(guó)子錄，提升監(jiān)察御史。當(dāng)時(shí)蔡京掌權(quán)，廖剛論奏無(wú)所顧忌。因雙親年老要求補(bǔ)授地方官，出朝為興化軍知軍。欽宗即位，以右正言召回。父親去世服喪，服喪期滿，授工部員外郞，因母親有病推辭不受。

紹興元年，鄰州出現(xiàn)了盜賊，官吏全都逃走，順昌人聽(tīng)廖剛的命令。廖剛告知跟隨盜賊的人回來(lái)就業(yè)，接著其它盜賊進(jìn)入順昌，路監(jiān)司下令廖剛安撫平定。廖剛派長(zhǎng)子廖遲規(guī)勸盜賊，賊知道廖剛父子有信義，也都散去。

不久召入任吏部員外郞，進(jìn)諫說(shuō)：“古代天子一定有親兵自己率領(lǐng)，用來(lái)防備意外并加　強(qiáng)　君主的威勢(shì)，希望考核舊制，挑選精銳為親兵，平常作為防御，行動(dòng)時(shí)作為中軍，這是強(qiáng)干弱枝之法。”又進(jìn)諫說(shuō)：“國(guó)家艱難已達(dá)到頂點(diǎn)，現(xiàn)在正要圖謀革新，像會(huì)稽這樣的地方確實(shí)不是可以長(zhǎng)久停留的。請(qǐng)營(yíng)建建康，親率六軍前往作為固守的計(jì)策。以杜絕金人有攻占的想法。”

母親去世服喪，服喪期滿，重新為給事中。廖剛進(jìn)諫說(shuō)：“國(guó)家不能一天沒(méi)有軍隊(duì)，軍隊(duì)不能一天沒(méi)有糧食�，F(xiàn)在眾將的軍隊(duì)防守江、淮，不知幾萬(wàn)人，開(kāi)始沒(méi)有儲(chǔ)蓄，每天等待東南運(yùn)來(lái)的糧餉開(kāi)飯，浙民已經(jīng)貧乏，想除去這個(gè)憂患不如屯田�！庇谑谦I(xiàn)上三說(shuō)，將校有能射獵耕種的，應(yīng)當(dāng)給予優(yōu)厚的獎(jiǎng)賞，每耕田一頃，給他升一級(jí)武階；百姓愿意耕種的，借給他們糧種，用租賦償還�；噬厦�令都督府安排這件事。

當(dāng)時(shí)朝廷追究章惇、蔡卞誤國(guó)之罪，追貶他們，又下詔子孫不得在朝中做官。到這時(shí)章杰從崇道觀任婺州知州，章僅從太府丞提舉江東茶監(jiān)事。廖剛密封交還詔書，認(rèn)為這樣做，以什么來(lái)表示懲戒，于是一并給與祠祿官。

當(dāng)時(shí)徽宗已經(jīng)去世，皇上遇到初一十五還率領(lǐng)群臣遙拜洲圣，廖剛進(jìn)諫說(shuō)：“禮有厚薄，哥哥為君就用君禮對(duì)他，希望抑制圣心，只要逢年過(guò)節(jié)在內(nèi)廷行家人禮就可以了。”

鄭億年因與秦檜關(guān)系而得到美官，廖剛上疏明顯揭發(fā)他的惡行，秦檜恨廖剛。金人背叛盟約，廖剛請(qǐng)求起用德高望重的舊相，安排到近藩，秦檜知道后說(shuō)：“這是想把我放到什么地方呢？”改授工部尚書，而以王次翁為御史中丞。當(dāng)初，邊報(bào)到時(shí)，從官聚集在都堂，廖剛對(duì)鄭億年說(shuō)：“你用百口保金人，現(xiàn)在金人已經(jīng)背叛盟約，有什么面目還待在朝廷呢？”鄭億年為祠祿官而離朝。廖剛第二年退休，紹興十三年去世。

（二）

6.C(C項(xiàng)“乃”，應(yīng)為“副詞，卻，竟然”。 再根據(jù)上下文詞義和用法推斷可知A、B、D三項(xiàng)詞的解釋，均為正確的。)

7.C（C項(xiàng)正確的語(yǔ)序?yàn)椤耙嗪斡袇强ぁ薄＃?

8.B（B項(xiàng)中第一句是高祖的評(píng)價(jià)，屬于“受賞識(shí)”，第二句是對(duì)家人的要求，屬于“善治家”，因而B項(xiàng)為正確答案。A項(xiàng)中第一句是王曇首的優(yōu)點(diǎn)，不屬于“受賞識(shí)”，第二句是王曇首的品質(zhì)，也不屬于“善治家”。C項(xiàng)中第一句是王曇首的功績(jī)，第二句是王曇首與家人的關(guān)系，均不和題干要求吻合。D項(xiàng)第一句是皇上的評(píng)價(jià)，基本可以看作“受賞識(shí)”，第二句是王曇首自謙之詞，不屬于“善治家”。所以，A、C、D三項(xiàng)均不合題意。）

9.B（B項(xiàng)無(wú)中生有，原文中并無(wú)“太祖也賞識(shí)曇首，晉升他的官職”的信息。A項(xiàng)是王曇首對(duì)基本情況介紹，C項(xiàng)講王曇首在平定謝晦事后的一件事情，D項(xiàng)講王曇首化解義康和其兄王弘的矛盾。A、C、D三項(xiàng)內(nèi)容符合原文相關(guān)內(nèi)容。）

10.（1）（1）既然參加了英明勇武的軍隊(duì)，自然會(huì)使怯懦者具有堅(jiān)強(qiáng)的意志。

（2）近日的事，禍端將要釀成，幸虧陛下英明果斷，因而嚴(yán)懲了罪人。

參考譯文：王曇首，瑯邪淋沂人，太保王弘的小弟弟。年輕時(shí)有學(xué)問(wèn)和品德，被授予著作郎，不去就任。兄弟分割財(cái)物，曇首只拿圖書而已。被征召為瑯邪王大司馬的屬員，跟從大司馬修復(fù)洛陽(yáng)園陵。與堂兄王球一同拜見(jiàn)高祖（曾良策注：劉裕）；當(dāng)時(shí)謝晦坐在高祖旁邊，高祖說(shuō)：“這個(gè)人既是貴族又有大德，卻能夠在軍營(yíng)里委屈他的志向�！睍沂谆卮鹫f(shuō)：“已經(jīng)跟從了神明英武之師，自然使得懦弱的人樹立志向�！敝x晦說(shuō)：“仁慈的人果真有了勇氣�！备咦媛�(tīng)了高興。來(lái)到彭城高祖在戲馬臺(tái)大會(huì)賓客，參加宴會(huì)的人都寫詩(shī)；曇首最先寫好，高祖看完后，于是問(wèn)王弘：“你的弟弟與你相比怎么樣？”王弘回答說(shuō)：“如果只讓他做平民百姓，家里怎么能住得下他�！备咦娲笮�。曇首有見(jiàn)識(shí)、智慧和氣度，喜、怒不表現(xiàn)在臉上，閨閣之內(nèi)和和睦睦的樣子。自己手里不拿金子和玉器，家里婦女也不得以此作為裝飾和玩物，如果不是俸祿和賞賜所得到的，不從別人那里接受一絲一毫的東西。太祖任冠軍將軍、徐州刺史，留鎮(zhèn)彭城，以曇首任府功曹。太祖鎮(zhèn)守江陵，曇首自功曹遷為長(zhǎng)史，又隨府轉(zhuǎn)鎮(zhèn)西長(zhǎng)史。高祖非常賞識(shí)他，對(duì)太祖說(shuō)：“王曇首深沉剛毅有器量局度，具有宰相之才。你遇事都應(yīng)該同他商量�！钡鹊郊次缓�，任命曇首為侍中，誅徐羨之等人，以及討平謝晦叛亂，曇首出力最多。

謝晦被平定后，皇上想要封賞曇首等人，正趕上宴會(huì)聚集在一起，皇上舉杯勸酒，乘機(jī)撫著座椅說(shuō)：“如果沒(méi)有您兄弟二人，這個(gè)座椅就沒(méi)有今天�！碑�(dāng)時(shí)封賞的詔書已經(jīng)寫成，拿出來(lái)給曇首看，曇首說(shuō)：“近日的事情，叛亂將要形成，憑借陛下英明快速?zèng)Q斷，所以罪人才被誅殺。我等雖然得以仰借天光，報(bào)效微薄之力，怎么可以乘國(guó)家發(fā)生災(zāi)難之時(shí)，以此作為自身的幸運(yùn)。陛下雖然想要偏袒我，面對(duì)秉筆直書的史臣怎么辦？”皇上不能改變他的想法，所以封官的事就擱置了。

當(dāng)時(shí)王曇首的哥哥王弘擔(dān)任錄尚書事，又擔(dān)任揚(yáng)州刺使，曇首被皇上寵愛(ài)信任，在兩宮任職。彭城王義康與王弘在一起任職，心里常常怏怏不樂(lè)，又想得到揚(yáng)州刺史的職位，在言語(yǔ)上也表現(xiàn)了出來(lái)。因?yàn)闀沂自诔�廷任職，義康擔(dān)心他分了自己的權(quán)力和職位，更加不高興。曇首一再乞求皇上到吳郡任職，太祖說(shuō)：“哪有想要建造大廈而遺失棟梁之材你？賢兄接連多次稱自己有病，堅(jiān)決辭去州官職位，將來(lái)如果同意了你的請(qǐng)求，這個(gè)職位不是您又是屬于誰(shuí)呢？哪有到吳郡任職的道理�！碑�(dāng)時(shí)王弘長(zhǎng)期生病，多次請(qǐng)求辭職，皇上不答應(yīng)。曇首勸王弘分出府中一半的兵力給義康，義康才高興起來(lái)。

元嘉七年，曇首去世。太祖為他的死而悲慟，中書舍人周糾在一旁侍侯，說(shuō)：“王家將要衰敗，所以賢能的人先死了�！被噬险f(shuō)：“只不過(guò)是我家衰敗罷了。”

（三）

11．C 【愛(ài)：吝惜】

12．A 【均為轉(zhuǎn)折連詞。B：第一個(gè)“其”為第一人稱代詞“我”，第二個(gè)“其”為第三人稱代詞“他”。C第一個(gè)“焉”為語(yǔ)氣詞“呢”，第二個(gè)“焉”為兼詞“之乎”。D第一個(gè)“以”是介詞，“憑借、依照、根據(jù)”的意思，第二個(gè)“以”表目的，“來(lái)”的意思】

13.B 【應(yīng)是省略“白驢”】

14．C 【A中“給鎮(zhèn)陽(yáng)帥托夢(mèng)”錯(cuò)；B中自驢引典的目的是為了說(shuō)明人為的災(zāi)禍?zhǔn)恰翱梢宰郧蟆钡模?nbsp; D中和“屬僚”對(duì)比錯(cuò)】

15． (1)吾生不幸為異類／又不幸墮于畜獸／乘負(fù)駕馭／惟人所命／驅(qū)叱鞭箠/亦惟所加／勞辱以終／吾分然也。(每?jī)商?分，共3分)   

(2)①解救旱災(zāi)的的辦法有很多，為什么不尋求殷衛(wèi)漢唐這類做法呢?（“術(shù)”1分；“盍……乎”1分，“是類”所指內(nèi)容1分）

②您是他的屬僚，我斗膽私自拿這件事向您申訴。(“屬”1分，“以訴” 2分)

【參考譯文】

己末年間，河朔發(fā)生大旱。遠(yuǎn)近的莊稼都被烈日烤焦，老百姓沒(méi)有依靠。鎮(zhèn)陽(yáng)帥自己說(shuō)他很憂慮老百姓的生計(jì)，于是就急急忙忙地督促下屬求雨。祭神消災(zāi)這類小的法術(shù)，沒(méi)有不做的，最終也沒(méi)有效果。日子長(zhǎng)了，一些怪異荒誕的說(shuō)法就產(chǎn)生了。碰巧有戶百姓家里生了一頭小白驢，有人指著這頭白驢：“這就是旱災(zāi)的禍根。云剛剛出現(xiàn)，白驢就仰頭朝天鳴叫，于是云就四散不留。不殺死這頭白驢，旱災(zāi)怎么能結(jié)束？”一個(gè)人憑空倡議，數(shù)以萬(wàn)眾跟著隨聲附和。鎮(zhèn)陽(yáng)帥聽(tīng)說(shuō)后，也認(rèn)為有道理，于是就吩咐趕快把白驢抓起來(lái)，把它燒死。

一天晚上，白驢托夢(mèng)給帥府中的某個(gè)屬僚，說(shuō)“大帥要燒死我，實(shí)在是冤枉��！天災(zāi)流行，百姓受苦，這跟我有什么關(guān)系呢？我不幸的投胎成異類，又不幸成了禽獸家畜。負(fù)重駕車，聽(tīng)人吩咐；更要經(jīng)常挨罵受打，辛苦勞累、忍辱負(fù)重地一直工作到死，這是我的本分。至于這水旱之類的災(zāi)禍，哪里是我所能知道的，卻想置我于死地？不知是誰(shuí)在誣陷我，可大帥卻采納了他們的建議。災(zāi)禍有的是來(lái)源于上天，有的是人為的，人為的災(zāi)禍可以尋找追究責(zé)任，來(lái)源于上天的只好聽(tīng)之任之了。殷代大旱，商湯有桑林之禱，剛一開(kāi)始禱告就下雨了；衛(wèi)國(guó)大旱，是提醒衛(wèi)國(guó)去討伐無(wú)道之邢，軍隊(duì)剛出征就下雨了；漢時(shí)大旱，卜式奏請(qǐng)?zhí)幩郎：胙�；唐時(shí)大旱，李中敏奏請(qǐng)斬殺鄭注。能抵抗旱災(zāi)的辦法多的是啊，為什么不尋求殷衛(wèi)漢唐那些做法呢？如果找不到辦法，又無(wú)處歸罪，那么就把責(zé)任推給上天，聽(tīng)之任之吧。不從人身上尋找原因，不把責(zé)任推給上天，根據(jù)那些無(wú)稽之談，把旱災(zāi)說(shuō)成說(shuō)是我的過(guò)錯(cuò)，咳，真是太不講道理呀！指令巫婆神漢在太陽(yáng)地里祁雨，驅(qū)趕旱鬼，就已經(jīng)很迂腐了，現(xiàn)在這樣做的話恐怕就更荒唐了吧？如果殺了我對(duì)百姓有利，那么我為什么吝惜生命，貪生怕死呢？如果事情不是這樣，做這樣的事來(lái)增加罪惡有什么好處？濫殺無(wú)辜是不仁的，輕信謠言是不明智的，這種不仁不智的事情，大帥為什么要做呢？您是他的屬僚，所以，我斗膽私自向你申訴。”

   屬僚連忙向白驢道歉，睡醒起床之后，向鎮(zhèn)陽(yáng)帥請(qǐng)求放了白驢。起初，人們都很不高興。過(guò)了不久就下起了大雨。整整一個(gè)月，也沒(méi)有停止，于是又發(fā)生了水澇，傷害了莊稼，直到年底，一點(diǎn)收成都沒(méi)有。從此以后，人們?cè)僖膊蛔h論白驢了。

（四）

16．B【“滅口”意為“消除借口”�！�

17．D【A “之”①動(dòng)詞，“到”；②助詞，“的”；  B “其”①代詞，他的②副詞，表反問(wèn)語(yǔ)氣，“難道”； C“乃”①副詞，才②副詞，竟然、居然； D“以”①②均為介詞，“因”�！�

18．C【①④表現(xiàn)太子重義③表示太子對(duì)國(guó)事的焦慮，其他幾項(xiàng)均表示太子對(duì)賢士的尊重禮待�！�

19．B【不是太子知道，而是鞫武認(rèn)為�！�

20．

（1）何必（怎么）能因?yàn)楸涣枞璧脑购薅�去觸犯秦王呢？

（2）這就是所說(shuō)的把肉扔在餓虎出沒(méi)的小路上，禍患一定無(wú)法挽救了

（3）到它精力衰退的時(shí)候，劣馬也可以跑在它前面。

參考譯文：

燕太子丹被質(zhì)押在秦國(guó)，逃回燕國(guó)，眼看秦國(guó)就要滅掉六國(guó)，秦兵已經(jīng)逼近易水，害怕亡國(guó)之禍就要降臨燕國(guó)。太子丹為此而擔(dān)憂，對(duì)他的太傅鞫武說(shuō)：“燕國(guó)和秦國(guó)勢(shì)不兩立，希望太傅能為國(guó)家出謀劃策�！摈段浠卮鹫f(shuō)：“秦國(guó)占領(lǐng)的土地遍布天下，如果秦國(guó)出兵脅迫韓、魏、趙三國(guó)，那么易水以北的燕國(guó)土地未必能保得住。您怎么為了被凌辱的怨恨而去觸犯秦王呢？”太子丹說(shuō)：“這樣，那該用什么辦法呢？”太傅說(shuō)：“請(qǐng)讓我深入考慮考慮�！�

過(guò)了一些日子，樊於期將軍從秦國(guó)逃到燕國(guó)，燕太子接待了他，太傅鞫武勸他說(shuō)：“您不能收留。秦王暴虐無(wú)道，一直怨恨燕國(guó)，本來(lái)就很讓人害怕的了，更何況又聽(tīng)說(shuō)樊將軍躲在我們這里呢！這就是所說(shuō)的把肉扔在餓虎出沒(méi)的小路上，禍患一定無(wú)法挽救了！即使有像管仲、晏嬰那樣的謀士，也不能為您出謀劃策。希望太子趕快送樊將軍到匈奴去，以便消除秦國(guó)進(jìn)攻燕國(guó)的借口。并且向西與韓、趙、魏三國(guó)結(jié)盟，南邊與齊國(guó)和楚國(guó)聯(lián)合，北邊與匈奴單于結(jié)交，這樣才可以想辦法對(duì)付秦國(guó)�！碧�子丹說(shuō)：“太傅的計(jì)劃要實(shí)現(xiàn)所需的時(shí)間太久，我心里憂悶煩亂，恐怕等不及了。而且不只是這樣。樊將軍在諸侯中走投無(wú)路，投靠到我這里來(lái)，我總不能因?yàn)槭艿綇?qiáng)秦的脅迫，便拋棄我所同情的朋友，把他推到匈奴去，現(xiàn)在是我拼命的時(shí)候了。希望太傅重新考慮�！摈段湔f(shuō)：“燕國(guó)有位　田光　先生，他深謀遠(yuǎn)慮，勇敢沉著，可以和他商量。”太子說(shuō)：“希望通過(guò)太傅結(jié)交　田　先生，可以嗎？”鞫武說(shuō)：“遵命�！�

鞫武出來(lái)去見(jiàn)田光說(shuō)：“太子想跟先生商量國(guó)家大事�！碧锕庹f(shuō)：“遵命�！庇谑蔷腿グ菀�(jiàn)太子丹。太子跪拜上前迎接，很恭敬地退著走為田光引路，跪著把坐席擦干凈，田光坐好以后，看左右沒(méi)有人，太子便離開(kāi)座位，畢恭畢敬地請(qǐng)教說(shuō)：“燕國(guó)和秦國(guó)勢(shì)不兩立，希望先生能夠想想辦法�！碧锕庹f(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)，千里馬精力旺盛的時(shí)候，一日可行千里；到它精力衰退的時(shí)候，劣馬也可以跑在它前面�，F(xiàn)在太子聽(tīng)到的是我精力旺盛的情況，卻不了解現(xiàn)在我精力已經(jīng)消耗完了。即使如此，我不能因?yàn)榫�力已�?jīng)消亡就耽誤國(guó)家的大事。我的好朋友荊軻可以擔(dān)當(dāng)這個(gè)使命�！碧�子說(shuō)：“希望能夠通過(guò)先生結(jié)交荊軻，可以嗎？”田光說(shuō)：“可以�！�

（五）

21.B【應(yīng)為“請(qǐng)托”】©中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)資源網(wǎng)—語(yǔ)文論壇 -- 　　;1/di&
22.A【A均為“于是”。B第一個(gè)為“于是”，第二個(gè)為“趁機(jī)”。C第一個(gè)為“就是” ，第二個(gè)為“那么”D第一個(gè)為“可是” 第二個(gè)為“你”】'

23. D【②寫“安丘令”； ④寫王裒有遠(yuǎn)見(jiàn)，⑥寫王裒文章的風(fēng)韻和知識(shí)淵博】

24.C【是因?yàn)楣軓┤ナ篮髢鹤釉岣嘎尻?yáng)有貪戀權(quán)勢(shì)之意和“葬父河南而隨母還齊”的為孝�！�(

25．（1）鄉(xiāng)人管彥少有才而未知名/裒獨(dú)以為必當(dāng)自達(dá)/拔而友之/男女各始生/便共許為婚。

（2）①老朋友中有來(lái)送禮物的，他都不接受。

 ②我的德望輕微，還不夠用來(lái)庇護(hù)你。

 ③何必用自己能做到的責(zé)求別人做不到的呢。

【(1)注意“遺”譯為“禮物”一類的意思，因“遺”前有動(dòng)詞“致”，故應(yīng)譯為名詞，聯(lián)系課文《孔雀東南飛》有：“留待作遺施�！�； (2)注意“足以”譯為“能夠用來(lái)”“可以用來(lái)”和“蔭”譯為“庇護(hù)”一類的意思；(3) 句注意“責(zé)”譯作“責(zé)求”“要求”一類的意思】　　

參考譯文：　　

王裒，字偉元，是城陽(yáng)營(yíng)陵人，他的祖父王修，在魏國(guó)時(shí)就是個(gè)名士，父親王儀，有高風(fēng)亮節(jié)，文雅正直，做文帝的司馬。東關(guān)戰(zhàn)役時(shí)，文帝向眾人說(shuō)：“最近的事情，誰(shuí)應(yīng)該承擔(dān)罪責(zé)。”王儀回答說(shuō)：“罪責(zé)在元帥身上。”文帝大怒說(shuō)：“司馬想把罪過(guò)加在我身上嗎？”于是讓人把他拉出去斬首�！　�

王裒從小就具備良好的道德操行，按禮節(jié)行事，身高八尺四寸，容貌與眾不同，說(shuō)話聲音清脆響亮，氣質(zhì)談吐文雅剛正，博學(xué)多才能。痛恨父親被殺，從不面向西面坐臥，以顯示自己決不做朝廷巨子的決心。于是隱　居起來(lái)　教授學(xué)業(yè)，朝廷多次征召他做官，都不去任職。在父親墓旁建草廬而居，從早到晚經(jīng)常到墓前跪拜，攀在柏樹上悲聲哀號(hào)，淚水灑落在樹上，樹也為之干枯。母親怕聽(tīng)雷聲，母親死后，每次打雷時(shí)，王哀就到母親的墓前說(shuō)：“我在此�！弊x《詩(shī)經(jīng)》時(shí)讀到“哀哀父母，生我劬勞”時(shí)，總是多次痛哭流涕，他的學(xué)生怕觸及老師的思親之情，干脆不讀《蓼莪》一詩(shī)。

（他的）家里貧困，就自己親身耕種，根據(jù)人口的多少來(lái)耕田，度量身材大小來(lái)養(yǎng)蠶，也不聽(tīng)任別人對(duì)他的幫助，他的學(xué)生偷著為他割麥。王裒就放棄了這方面的耕作。老朋友中有來(lái)送禮物的，他都不接受。學(xué)生中有人被縣里役使，告訴王裒，哀求他向縣令求情，王裒說(shuō)：“你求得的學(xué)問(wèn)不夠用來(lái)庇護(hù)自己。我的德望輕微．還不夠用來(lái)庇護(hù)你，向縣令請(qǐng)托沒(méi)有什么用處！況且我不動(dòng)筆已經(jīng)有四十多年了�！庇谑菗�(dān)著干飯，讓兒子背著鹽巴、豆豉和草鞋，送那個(gè)被役使的學(xué)生到縣里，跟隨他的學(xué)生門徒有千余人。安丘縣令以為是來(lái)拜訪自己．就整好衣服來(lái)迎候他。王裒就走到趨土牢旁的道上，站在一塊斷裂的堅(jiān)石上．說(shuō)：“學(xué)生被縣里役使，專門來(lái)為他送別�！庇谑俏罩鴮W(xué)生的手哭著告別離去�？h令就放了他，全縣都為這事感到羞恥。

同鄉(xiāng)人管晏年少時(shí)有才能卻不被人知，唯獨(dú)王裒認(rèn)為他必定會(huì)名聲顯達(dá)起來(lái)。在眾人中擇他為友，正值兩人的兒女剛出生．于是共同約定結(jié)為兒女親家。管彥后來(lái)做西夷校尉，死后葬在洛陽(yáng)，王裒后來(lái)又將女兒改嫁。管彥的弟弟管馥問(wèn)王裒為什么這么做，王裒說(shuō)：“我微薄的志向都寄托在偏遠(yuǎn)山野中，過(guò)去姐妹都遠(yuǎn)嫁．吉兇消息都聽(tīng)不到，我常發(fā)誓堅(jiān)持按這種方式來(lái)嫁女。現(xiàn)在你的侄子把他父親葬在洛陽(yáng)。這說(shuō)明他是屬于京都人呀，哪里符合我當(dāng)初和他結(jié)親的本意呀！”管馥說(shuō)：“我的嫂子，是齊地人．應(yīng)當(dāng)回到臨淄去�！蓖踬稣f(shuō)：“哪里有把父親葬在河南．卻跟母親回到齊國(guó)的道理！如此行事，我家與他家還能有什么婚姻關(guān)系！”

北海的邴春年少就很有志向節(jié)操，安于貧寒的生活窘境，背著書籍到處求學(xué)，鄉(xiāng)里的人都以為他是漢末學(xué)者邴原的再生。王裒認(rèn)為邴春性格狹隘貪慕虛名。最終定會(huì)一事無(wú)成。后果然邴春品行不端，學(xué)業(yè)不成。自此人都認(rèn)為王裒是有識(shí)之人。王裒常主張人的品行只要回歸善良的本性即可，何必用自己能做到的責(zé)求別人做不到的呢。

等到京城洛陽(yáng)傾覆，賊寇強(qiáng)盜蜂擁而起時(shí)，親族都想移渡到江東，王裒卻極戀祖墳和故土不忍離開(kāi)，等到賊人越來(lái)越多想要走時(shí)，還在留戀不舍導(dǎo)致沒(méi)及時(shí)前行，于是被賊人所害。

（六）

26. A（逐漸。）

27. D（其中①是指韓擒有名聲，②說(shuō)的是他能擔(dān)重任④當(dāng)?shù)匕傩諏?duì)韓擒的態(tài)度。

28. B （“ 韓擒揣摩高祖有吞并江南的志向”）

29.（1）陳國(guó)人想要應(yīng)戰(zhàn)，任蠻奴揮手呵斥說(shuō)：“我尚且投降了，各位要做什么！”眾人都四散逃跑了。（譯出大意給3分，“何事”“走”各一分。）

（2）韓擒嚴(yán)厲地瞪著他，突厥使者恐懼，不敢抬頭看他，韓擒就是這樣極有威容。（譯出大意3分，“厲然”“惶恐”兩處各一分。）

韓擒字子通，河南東垣人。后來(lái)在新安安家。少時(shí)慷慨， 以膽識(shí)而著稱。容貌魁梧偉岸，有英雄人杰的外表。 本性喜好讀書，經(jīng)史百家之文都大略了解要義。周太祖看見(jiàn)他感到很奇怪。讓他同自己的兒子交游。后來(lái)韓擒虎因軍功拜為都督、新安太守，后遷儀同三司。承襲新義郡公。 武帝攻打北齊，北齊將領(lǐng)獨(dú)孤永業(yè)把守金墉城，韓擒說(shuō)服他拿下此城。并進(jìn)一步平定范陽(yáng)。授上儀同、永州刺史。陳軍逼近光州，韓擒虎以行軍總管之職，擊退陳軍。隨即又隨大將軍宇文忻進(jìn)平定合州。楊堅(jiān)為北周丞相時(shí)，調(diào)任和州刺史。

陳將甄慶、任蠻奴、蕭摩訶 等互為聲援，頻頻侵犯江北，曾先后侵入北周國(guó)界。韓擒屢次挫敗其銳氣，陳人喪失了斗志。開(kāi)皇初年，高祖暗有吞并江南的野心，因韓擒有文武之才，并早有生命，于是官拜廬州總管，把平定南朝陳的任務(wù)交給他，深為敵人所忌憚。等到大舉攻打陳時(shí)，讓韓擒擔(dān)任先鋒。韓擒率領(lǐng)五百人晚上渡河，襲擊采石，守衛(wèi)的人都已喝醉，韓擒順利攻取。進(jìn)攻姑熟，半天就攻克。駐扎在新林。江南早聞韓擒的威信，紛紛前來(lái)軍門投奔，晝夜不斷。陳人非常害怕，將領(lǐng)相繼投降。晉王楊廣上書說(shuō)明勝?zèng)r，高祖聞之非常高興，賜宴獎(jiǎng)賞群臣。陳叔寶派遣領(lǐng)軍蔡征把守朱雀航，聽(tīng)說(shuō)韓擒將至，軍眾就恐懼潰散了。任蠻奴被賀若弼打敗，棄軍投降，韓擒率領(lǐng)精兵五百騎，直入朱雀門。陳人想要迎戰(zhàn)，蠻奴揮手呵斥道：老夫尚且投降，你們各位還要做什么？眾人都四散逃走。最終平定金陵，抓住后主陳叔寶。當(dāng)時(shí)，賀若弼也有戰(zhàn)功。于是下詔給晉王說(shuō)：此二位，深謀遠(yuǎn)略，東南逃亡之?dāng)�，朕悉�?shù)交給他們，平定國(guó)土，安撫百姓，做得完全符合我的心意。九州不統(tǒng)一已經(jīng)數(shù)百年了。以功臣的名義，成就了國(guó)家太平的大業(yè)。天下的大事，何能超過(guò)于此。我很高興聽(tīng)到這個(gè)消息，實(shí)在深深地感到快樂(lè)慶幸。平定江南，是這二位的力量啊。賞賜綢緞上萬(wàn)。

在此之前，江南有歌謠唱道：帶黃斑的青驄馬，從壽陽(yáng)邊出發(fā)，來(lái)的時(shí)候是冬末，離開(kāi)的時(shí)候是春初。大家都不知道說(shuō)的是什么。韓擒本名韓擒虎，平定陳時(shí)，又乘坐青驄馬，往返時(shí)節(jié)與歌中相呼應(yīng)，到此眾人才明白。那以后突厥來(lái)朝見(jiàn)，皇上對(duì)使者說(shuō)：你聽(tīng)過(guò)江南有陳國(guó)的天子嗎？使者回答說(shuō)：聽(tīng)說(shuō)過(guò)�；噬厦�左右引領(lǐng)突厥使者到韓擒面前，說(shuō)：這就是擒獲陳國(guó)天子的人。韓擒嚴(yán)厲地蹬著他，突厥使者很恐懼，不敢抬頭仰視他，韓擒就是這樣極有威容。

不久征召回京，皇上在內(nèi)殿宴請(qǐng)他，恩賜禮遇很優(yōu)厚。不久，因臥病，幾天之后竟然去世，當(dāng)時(shí)五十五歲。

（七）

30.C（C中的“惡”是疑問(wèn)詞，“哪里”“怎么”。從原句看，誠(chéng)是反問(wèn)，加強(qiáng)語(yǔ)氣，對(duì)訥體弱卻多樵的驚訝，而且“惡”沒(méi)有“不”的意思。而A中的“餌”在句中是名作動(dòng)，結(jié)合語(yǔ)境可知準(zhǔn)確。B中“值”是“逢著”“遇到”�！读凝S志異·農(nóng)人》中有“今相值，決殺不宥”。D中的“頤”的意思在成語(yǔ)中“大快朵頤”仍在。）

31.C（A前一個(gè)“焉”是兼詞，相當(dāng)于“于之”。后一個(gè)“焉”是代詞，代這件事。B中前一個(gè)“何”是“什么”，而后一個(gè)“何”是“為什么”。C中的兩個(gè)“而”表示承接。D中前一個(gè)“以”連詞，相當(dāng)于“而”，表示修飾，后一個(gè)“以”表示目的。介詞。）

32.D（要注意題目中的“全都直接表現(xiàn)”和“兄弟情深”的要求。①只表明“誠(chéng)”的“孝友”。④是老師嘆“誠(chéng)”的賢，⑥說(shuō)的是“訥” 創(chuàng)痛不能眠，且不是直接表現(xiàn)的。其余②③⑤合乎要求。）

33.B（從原文看，“余竊面倩鄰婦為者”指自己從家里偷來(lái)面然后讓鄰居做成餅，而B中表述和此不同。）

34．（1）哥哥說(shuō)：“且不說(shuō)弟弟不能砍柴，縱使能砍柴，還是不能去做�！庇谑亲審堈\(chéng)趕快回家。（關(guān)鍵點(diǎn)：“無(wú)論”（兩個(gè)單音詞）“ 樵”（名作動(dòng)）“歸”（使動(dòng)））

（2） “我的弟弟，不同于眾人的弟弟，況且（他）是為我死的，我怎么還能活著呢！”（張?jiān)G）于是用斧子砍自己的脖子。（關(guān)鍵點(diǎn)：“夫人”“為““何”）

參考譯文：

河南人張某，他的先祖是山東人。明朝末年，山東大亂。張某的妻子被北方兵抓走了。張某本人經(jīng)常客居河南，就在那里安了家。張某在河南娶妻。生了個(gè)兒子，名字叫張?jiān)G。不久，第二個(gè)妻子死了，張某又娶牛氏做繼室，生了個(gè)兒子張誠(chéng)。牛氏性情很兇悍，她總是嫉恨張?jiān)G，把他當(dāng)奴仆養(yǎng)活，拿最差的飯菜給他吃，卻給他每天砍一擔(dān)柴的任務(wù)。張?jiān)G完不成任務(wù)就要鞭打或責(zé)罵，簡(jiǎn)直叫人難以忍受。牛氏總是把好吃的東西悄悄地給張誠(chéng)吃，讓他到私塾讀書。

張誠(chéng)一天天長(zhǎng)大了。他性情孝敬父母友愛(ài)兄長(zhǎng)，不忍心看著哥哥辛苦，常常私下里勸母親（不要那樣對(duì)待哥哥），母親不聽(tīng)。有一天，張?jiān)G上山砍柴，但一擔(dān)柴沒(méi)砍夠，遇到風(fēng)雨大作，他只好跑到巖石下躲雨。等到雨停時(shí)，天色已晚，而且肚子餓得咕咕直叫。就背著先砍的那點(diǎn)柴走回家。繼母一看他的柴不夠，很生氣，不給他飯吃。張?jiān)G餓得揪心，便進(jìn)房躺在床上。張誠(chéng)從私塾放學(xué)回來(lái)，見(jiàn)哥哥神色不好，便問(wèn)他：“生病了么？”哥哥說(shuō)：“太餓了。”張誠(chéng)問(wèn)哥哥是什么緣故，張?jiān)G便把實(shí)際情況說(shuō)了一遍。張誠(chéng)聽(tīng)了以后很難過(guò)地走了。過(guò)了一會(huì)兒，他懷揣著炊餅來(lái)給哥哥吃。哥哥問(wèn)他炊餅是從哪里來(lái)的，他說(shuō)：“我從家里偷了些面粉，請(qǐng)鄰居家的婦女做的。你只管吃，不要說(shuō)出去�！睆�?jiān)G吃了餅，叮囑弟弟說(shuō)：“你以后不要再這樣做了，事情被發(fā)現(xiàn)，會(huì)連累你的。何況一天吃一頓飯，不會(huì)餓死人的�！钡艿苷f(shuō)：“你的身體本來(lái)就單薄，怎么能砍那么多柴呢？”第二天，吃過(guò)早飯后，張誠(chéng)便偷偷地進(jìn)了山，來(lái)到哥哥打柴的地方。哥哥看見(jiàn)他，大吃一驚。問(wèn)：“你來(lái)干什么？”張誠(chéng)說(shuō)：“幫哥哥你砍柴�！备绺缬謫�(wèn)：“誰(shuí)讓你來(lái)的？”他說(shuō)：“我自己來(lái)的。”哥哥說(shuō)：“且不說(shuō)弟弟不能砍柴，縱使能砍柴，還是不能去做�！庇谑亲審堈\(chéng)趕快回家。弟弟不聽(tīng)，并用手和腳折斷樹枝幫助哥哥，他一邊做，一邊說(shuō)：“明天我要帶把斧子來(lái)�！备绺缟锨叭プ柚顾�，發(fā)現(xiàn)他手指已被劃破，鞋子也被扎破。于是悲傷地說(shuō)：“你不馬上回去，我就用斧子砍死自己。”張誠(chéng)這才回家。哥哥送他走了一半路程，才返回山上繼續(xù)打柴�？巢窕丶液�，他又跑到私塾對(duì)老師說(shuō)：“我弟弟年紀(jì)小，請(qǐng)老師嚴(yán)加管教，因?yàn)樯街欣匣⒉蚶呛軆磹��！崩蠋熣f(shuō)：“不知道他今天中午前到什么地方去了，我已責(zé)問(wèn)過(guò)他�！睆�?jiān)G回來(lái)后對(duì)張誠(chéng)說(shuō)：“不聽(tīng)我的話，被老師責(zé)罰了吧？”張誠(chéng)笑著說(shuō)：“沒(méi)有的事。”第二天，張誠(chéng)帶把斧頭又上山去打柴。哥哥驚訝地說(shuō)：“我本來(lái)對(duì)你說(shuō)過(guò)不要來(lái)，你怎么又來(lái)了？”張誠(chéng)默不作聲，只是急急忙忙砍柴，汗水流到臉上也不休息�？碀M一擔(dān)柴后，他不跟哥哥打招呼就下山了。老師又要責(zé)打他，他才　向　老師講了實(shí)話。老師贊嘆他賢明，便不再禁止他幫哥哥打柴。哥哥多次阻止他，他一直不聽(tīng)。

有一天，張誠(chéng)和幾個(gè)人在山上打柴。突然，來(lái)了只老虎。眾人都嚇得趴在地上不敢動(dòng)，老虎竟然把張誠(chéng)給叼走了。老虎嘴里叼著個(gè)人，走起路來(lái)自然要比平常慢，被張?jiān)G追上了。張?jiān)G用力用斧頭砍去，砍中了老虎的后腿。老虎感到疼痛狂奔而去，張?jiān)G不能追趕上，哭著回來(lái)了。眾人安慰他，他哭得越發(fā)悲傷，說(shuō)：“我的弟弟，不同于眾人的弟弟，況且（他）是為我死的，我怎么還能活著呢！”（張?jiān)G）于是用斧子砍自己的脖子。大家趕緊搶救他，斧子已在脖子上砍進(jìn)一寸深的刀口，鮮血奔涌，眼看著就不行了。眾人驚駭，撕掉他的衣服把他的傷口包扎起來(lái)，一起扶他回了家。他繼母哭著罵他說(shuō)：“你殺死我的兒子，想砍自己的頸子來(lái)搪塞嗎？”張?jiān)G呻吟著說(shuō)：“母親您不必?zé)�惱。弟弟死了，我一定不�?huì)活下去的�！彼�躺在床上，疼痛難忍，夜里也睡不著，只是整日整夜靠著墻哭泣。他父親擔(dān)心他也會(huì)死，經(jīng)常到他的床前略微喂點(diǎn)東西給他吃，牛氏就又罵個(gè)不休。張?jiān)G就不吃飯，三天就病死了

（八）

   35．D（“度”，姿態(tài)。）

36．B（③雖寫士氣，但只是間接表現(xiàn)吳漢激勵(lì)士氣。④寫吳漢警告進(jìn)兵者，與激勵(lì)士氣無(wú)關(guān)。⑤寫吳漢的軍事決定，與激勵(lì)士氣無(wú)關(guān)。）

37．C（C項(xiàng)概括的意思在時(shí)間上存在錯(cuò)誤。從“多樹幡旗，使煙火不絕，夜銜枚引兵與劉尚合軍”可知，“樹起許多旗幟，不熄煙火，蒙騙敵人”之后，才與劉尚的隊(duì)伍回合。）

38．（1）到獲得皇帝召見(jiàn)，便受到皇帝親近信任。（2）近來(lái)告誡你千條萬(wàn)項(xiàng)，為什么臨事卻又背離、錯(cuò)亂!（3）想要將隊(duì)伍秘密轉(zhuǎn)移到江的南岸向劉尚靠攏，合并兵力抗擊敵人。

（第（1）句中的“及”、“見(jiàn)”、“親信”，第（2）句中的“比”、“敕”、“何意”，第（3）句中的“就”、“并”和狀語(yǔ)后置句“于江南”。第（1）句是被動(dòng)句，第（2）句是疑問(wèn)句，第（3）句是狀語(yǔ)后置句，選句比較典型。句式的考查，通過(guò)翻譯形式來(lái)體現(xiàn)，比較巧妙。）

 參考譯文：

吳漢字子顏，是南陽(yáng)宛人。吳漢為人樸實(shí)厚道，說(shuō)話少有文采。等到獲得皇帝召見(jiàn)，便受到皇帝親近信任。建武二年，封吳漢為廣平侯。第二年春，吳漢把蘇茂圍困在廣樂(lè)，周建招集十多萬(wàn)人去廣樂(lè)援救蘇茂。吳漢率領(lǐng)輕裝的騎兵沖上去，與敵人作戰(zhàn)，結(jié)果沒(méi)有取得勝利，自己從馬上摔落下來(lái)，傷了膝蓋，正撤回營(yíng)帳。諸位將領(lǐng)對(duì)吳漢說(shuō)：“大敵當(dāng)前，主帥卻因傷而臥，這會(huì)使軍中產(chǎn)生恐懼心理啊。”吳漢于是情緒振作起來(lái)，裹好傷口爬起來(lái)，叫人殺牛犒勞士兵，并下令軍中說(shuō)：“今天是封侯之時(shí)，大家好好努力�。　庇谑鞘勘鴤兗�奮起來(lái)，氣勢(shì)倍增。第二天，大家一齊擊鼓前進(jìn)，周建的軍隊(duì)大敗。當(dāng)時(shí)鬲縣有五個(gè)大的家族一起驅(qū)逐他們的地方長(zhǎng)官，占據(jù)縣城造反。諸位將領(lǐng)爭(zhēng)著要攻取鬲縣縣城，吳漢不準(zhǔn)許，說(shuō)：“導(dǎo)致鬲縣人造反的原因，都是那個(gè)地方長(zhǎng)官有罪啊。膽敢輕率冒失進(jìn)兵的人，斬首！”吳漢于是送上檄書上報(bào)郡里，讓他們逮捕那個(gè)地方長(zhǎng)官，并派人把這情況告訴鬲縣城中的人們。那五個(gè)大的家族非常高興，立即一起歸順投降。第二年，敵人帶著五萬(wàn)多人夜里進(jìn)攻吳漢的營(yíng)壘，軍中士兵受驚，一片混亂，而吳漢仍然臥著不動(dòng)，不久士兵們就安定下來(lái)。就在當(dāng)夜，吳漢派遣精干的士兵沖出營(yíng)帳，突然攻擊敵人，大敗敵人的軍隊(duì)。建武十二年春，吳漢進(jìn)軍進(jìn)攻廣都，攻下了它。接著，吳漢派輕裝的騎兵去燒成都市橋�；实鄹娼鋮菨h說(shuō)：“你只堅(jiān)守廣都，等待敵人來(lái)進(jìn)攻，不要與他們交兵作戰(zhàn)。如果敵人不敢來(lái)犯，你就轉(zhuǎn)移營(yíng)地，逼近敵人，等待他們力氣衰弱，才可以攻打他們啊。”吳漢趁著勝利，進(jìn)逼成都，依憑江的北岸為營(yíng)壘，派劉尚率領(lǐng)一萬(wàn)多人駐扎在江的南岸。皇帝聽(tīng)到這個(gè)消息大吃一驚，責(zé)備吳漢說(shuō)：“近來(lái)告誡你千條萬(wàn)項(xiàng)，為什么臨事卻又背離、錯(cuò)亂呢！與劉尚的營(yíng)帳隔開(kāi)來(lái)，如有緊急情況，就不能再互相聯(lián)系了�！痹t書還沒(méi)有到達(dá)，這時(shí)謝豐、袁吉帶著十多萬(wàn)軍隊(duì)進(jìn)攻吳漢，他們派別的將領(lǐng)帶著一萬(wàn)多人攻劉尚，使他不能援救吳漢。吳漢與敵人大戰(zhàn)一天，軍隊(duì)失敗，逃入營(yíng)壘。吳漢于是召集諸位將領(lǐng)激勵(lì)他們說(shuō)：“我想要把隊(duì)伍秘密轉(zhuǎn)移到江的南岸向劉尚靠攏，合并兵力抗擊敵人。成敗的機(jī)會(huì)，就在此一舉了�！庇谑菢淦鹪S多旗幟，使煙火不熄，叫士兵在夜里銜枚（古代軍隊(duì)秘密行動(dòng)時(shí)，讓兵士口中橫銜著枚，防止說(shuō)話，以免敵人發(fā)覺(jué)）前進(jìn)。他帶著士兵與劉尚合并了兵力，謝豐等沒(méi)有發(fā)覺(jué)。第二天，吳漢全部的士兵迎戰(zhàn)敵人，于是大敗敵人。吳漢隨從皇帝征討時(shí)，諸位將領(lǐng)看到作戰(zhàn)陣勢(shì)不利，有的很惶恐，失去他們的常態(tài)；吳漢神情自若，就將修理武器，激勵(lì)官兵，使他們振作起來(lái)。吳漢曾經(jīng)出征，他的妻子和兒女在后方購(gòu)買田產(chǎn)。吳漢回家后，責(zé)備他們說(shuō)：“軍隊(duì)在外，官兵供給不充足，你們?yōu)槭裁促?gòu)買很多田宅呢！”到了吳漢死去，皇帝賜給他謚號(hào)“忠侯”。

（九）

39．A（致仕：退休或辭職回家。）

40． D（與：介詞，跟，同。A第三人稱代詞，他/指示代詞，那個(gè)；B副詞，于是就/副詞，竟然，卻；C介詞，給/介詞，與前面的“見(jiàn)”構(gòu)成“見(jiàn)…于”格式，表被動(dòng)。）

41．C（正確的省略成分補(bǔ)全應(yīng)是：（公）問(wèn)（嫗）解（公）則錄，意思白居易每次向老婆婆請(qǐng)教，凡是老婆婆能理解的，他才抄錄下來(lái)。）

42．D（“并存于他人生的各個(gè)階段”一說(shuō)有誤,應(yīng)是先“儒”后“釋”。）

43．⑴①（顧）況，是吳地人氏，自恃有才華，很少有他推薦認(rèn)可的詩(shī)文（或詩(shī)人）。

②（白居易）被重新任用后，（由于）遇到的又都是年少君主，（所以）做官的心情頓時(shí)消沉。

⑵政姊榮聞人有刺殺韓相者/賊不得/國(guó)不知其名姓/暴其尸縣之千金/乃於邑曰/其是吾弟與/嗟乎/嚴(yán)仲子知吾弟/立起如韓/之巿/而死者果政也

參考譯文：

白居易字樂(lè)天，太原下邽人。他在年近二十名聲未起的時(shí)候，（有一次）去京城游玩，拜見(jiàn)（當(dāng)時(shí)名流）顧況。顧況是南方吳地人氏，自恃才華，很少有他推薦認(rèn)可的詩(shī)人，于是就取笑白居易說(shuō)：“長(zhǎng)安城什么東西都貴，要想‘居’于此，是非常不容易的。”等到翻閱白居易詩(shī)卷，讀到其中“離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風(fēng)吹又生”一詩(shī)時(shí)，他就又感慨道：“能寫出這樣的詩(shī)句，想居天下都不難。老夫我之前的話是開(kāi)玩笑的了�！必懺�十六年，中書舍人高郢主持進(jìn)士考試，選拔英才，白居易全都考中，被朝廷授任為校書郎。元和元年，白居易寫作樂(lè)府及詩(shī)歌一百多篇，諷諫時(shí)事，流傳到了宮中。皇帝讀了他的詩(shī)后非常喜歡他，召見(jiàn)他并且授任他翰林學(xué)士一職，接著又歷任了左拾遺。當(dāng)時(shí)有盜賊刺殺了宰相，京城議論紛紛。白居易第一個(gè)上疏皇帝，請(qǐng)求緊急抓捕盜賊。有權(quán)貴厭嫌他越職行事，對(duì)他十分惱怒。不久就有傳言說(shuō)：“白居易的母親落井而死，他卻寫了篇《新井篇》，詞句十分浮夸華麗，如此品行不可重用�！焙髞�(lái)白居易就被貶為江州司馬。起初白居易只是認(rèn)為不應(yīng)當(dāng)讓被刺殺的宰相武元衡暴尸街頭，其實(shí)并沒(méi)有別的想法，（想不到卻）觸怒了奸黨，于是志向受挫。但他能順其自然，隨遇而安，借佛教的生死之說(shuō)超脫形體的痛苦。很長(zhǎng)一段時(shí)間后，又調(diào)任中書舍人，主管制定朝廷的政令。有一年，河北發(fā)生暴亂，朝廷出兵無(wú)功，白居易又向朝廷進(jìn)諫，沒(méi)有被采納，于是請(qǐng)求外調(diào)，擔(dān)任了杭州太守。唐文宗即位后，下詔升任白居易為刑部侍郎。會(huì)昌初年辭職回家，最后死在家中。

 白居易多次因?yàn)橹艺\(chéng)耿直遭到排斥，于是就縱情喝酒作詩(shī)。被重新任用后，（由于）遇到的又都是年少君主，（所以）做官的心情頓時(shí)消沉。在履道里購(gòu)宅定居，與香山僧人如滿等成立凈社。每天開(kāi)挖溝池，栽種樹木，建造石樓，開(kāi)鑿八節(jié)灘，作為游玩之樂(lè)，茶壺鍋?zhàn)泳票�不離身。曾經(jīng)有一次光著頭，像箕一樣張開(kāi)腿盤坐著，談?wù)摲鹄恚�吟詠古�?shī)，十分清靜安閑。自己號(hào)稱醉吟先生，并且還為此作了篇傳記。白居易十分喜歡佛教，也常常幾個(gè)月不吃葷，自稱香山居士。與胡杲、吉皎、鄭據(jù)、劉真、盧貞、張渾、如滿、李文爽等人宴飲集會(huì)。這些人都是年紀(jì)大卻不肯做官的人，每天互相招待邀請(qǐng)，當(dāng)時(shí)人們很羨慕他們，有人給他們畫了一幅《九老圖》。

 白居易的詩(shī)以風(fēng)雅頌賦比興六義為主，不推崇艱澀難懂，每寫成一篇，必定讓他家里的老婆婆先讀一讀，詢問(wèn)老婆婆直到她理解了才抄錄下來(lái)。后人評(píng)價(jià)白居易的詩(shī)作就像崤山以東的百姓談?wù)撧r(nóng)桑之事，字字句句都是非常樸實(shí)的話。雞林國(guó)的商人把他的詩(shī)作賣給他們的國(guó)相，每篇都是一百兩銀子，如果是偽造的，雞林國(guó)相馬上就能分辨出來(lái)。白居易與元稹關(guān)系十分要好，友情可謂如膠似漆，寫詩(shī)追求的音韻也相同，天下人把他們并稱為“元白”。元稹死后，白居易與劉禹錫齊名，并稱為“劉白”。白居易喜歡神仙，曾經(jīng)自己造了一雙飛云鞋，點(diǎn)起香舉起腳，好像在騰云駕霧，云霧冉冉降臨。剛來(lái)九江時(shí)，居住在廬阜峰下，建了一座草堂，煉制丹藥。這座草堂如今還保存著。

標(biāo)點(diǎn)后的文段：

政姊榮聞人有刺殺韓相者，賊不得①，國(guó)不知其名姓，暴其尸而縣之千金，乃于邑②曰：“其是吾弟與？嗟乎，嚴(yán)仲子知吾弟！”立起，如韓，之市，而死者果政也。

①賊不得：指不知道兇手的姓名。②於邑（ｗūｙè，烏葉）：同“嗚咽”，哭泣。【參考譯文】（聶）政的姐姐聶榮聽(tīng)說(shuō)有人刺殺韓國(guó)宰相，不知道兇手是誰(shuí)，都城人都不知道他的姓名，（韓相）已經(jīng)把聶政的尸體暴露街頭并且懸賞千金（追查兇手及其同黨），于是哭著說(shuō)：“大概是我的弟弟吧？唉，嚴(yán)仲子（聶政好友）一定知道我的弟弟！”聶榮立刻動(dòng)身，前往韓國(guó)，來(lái)到集市上，一看死者果然是自己的弟弟聶政。

（十）

44.C（意思是“錢財(cái)”。）

45.B（與“鄭人病之”同屬意動(dòng)用法，譯為“以……為病”，即譯為“對(duì)……感動(dòng)擔(dān)憂”。A成為病態(tài)，動(dòng)詞；C 患病，動(dòng)詞；D使……成為病態(tài)，使動(dòng)用法 ）

46. C （①寫子產(chǎn)勸宣子治國(guó)以德，表現(xiàn)了子產(chǎn)治國(guó)以德思想。③寫子產(chǎn)不贊成毀鄉(xiāng)校，善于聽(tīng)取人民的各種意見(jiàn)，表現(xiàn)了一定的以民為本的思想，故選C；②寫子產(chǎn)能區(qū)別對(duì)待卿大夫，不屬于以民為本，故排除A；④寫鄉(xiāng)校的作用，不屬于以民為本，故排除D；⑤寫人要愛(ài)人，就要讓他做有利于他的事，這是怎樣“愛(ài)人”的問(wèn)題，與以民為本關(guān)系不大，故排除B；⑥這是直接表現(xiàn)治國(guó)以德的思想；⑦寫子產(chǎn)從諫如流；⑧好名聲，是載德以行的車子，用比喻說(shuō)明好名聲的重要 ）

47. A（“并且把民眾的批評(píng)指責(zé)作為施政的依據(jù)”錯(cuò)。）

48．（1）我聽(tīng)說(shuō)盡力做好事以減少怨恨，沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)依權(quán)仗勢(shì)來(lái)防止怨恨。 

（2）我喜歡他，不會(huì)背叛我的。讓他去學(xué)著治理，他也就更加懂得治理了。 

（3）子產(chǎn)死了，誰(shuí)來(lái)繼位？

參考譯文：

鄭國(guó)人到鄉(xiāng)校休閑聚會(huì)，議論執(zhí)政者施政措施的好壞。鄭國(guó)大夫然明對(duì)子產(chǎn)說(shuō)：“把鄉(xiāng)校毀了，怎么樣？”子產(chǎn)說(shuō)：“為什么毀掉？人們?cè)缤砀赏昊顑夯貋?lái)到這里聚一下，議論一下施政措施的好壞。他們喜歡的，我們就推行；他們討厭的，我們就改正。這是我們的老師。為什么要?dú)У羲�呢？我�?tīng)說(shuō)盡力做好事以減少怨 恨，沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)依權(quán)仗勢(shì)來(lái)防止怨恨。難道很快制止這些議論不容易嗎？然而那樣做就像堵塞河流一樣：河水大決口造成的損害，傷害的人必然很多，我是挽救不了的；不如開(kāi)個(gè)小口導(dǎo)流，不如我們聽(tīng)取這些議論后把它當(dāng)作治病的良藥。”

（鄭國(guó)的上卿）子皮想讓尹何掌管（他自己的）封地（邑）。子產(chǎn)說(shuō)：“（他太）年輕，不一定行�！弊悠ふf(shuō)：“（他很）善良，我喜歡他，不會(huì)背叛我的。讓他去學(xué)著治理，他也就更加懂得治理了�！弊赢a(chǎn)說(shuō)：“不行！人要愛(ài)護(hù)（一個(gè)）人，是要（做）利于他（的事）。如今您愛(ài)護(hù)（一個(gè)）人就讓他從政，（這就）猶如還不會(huì)拿刀就讓他切割，他（將受）的傷肯定很多。您愛(ài)人，以傷害他為結(jié)果，那誰(shuí)還敢企求受到您的愛(ài)護(hù)�。磕�有美好的綢緞，不會(huì)讓人學(xué)著做衣服；大的官職、大的封地，身家所托付的東西啊，卻讓學(xué)習(xí)的人去治理，那不是為美好的綢緞著想得（比官職、封地）更多嗎？（我）僑聽(tīng)說(shuō)的是（先）學(xué)習(xí)然后主政，沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)用執(zhí)政來(lái)學(xué)習(xí)的啊。如果一定這么做，必定有所損害。

范宣子當(dāng)權(quán)，諸侯向晉國(guó)貢獻(xiàn)的負(fù)擔(dān)很沉重。鄭國(guó)的人把這事看作憂患。二月，　鄭國(guó)國(guó)　君往晉國(guó)，子產(chǎn)（公孫僑，字子產(chǎn)，鄭國(guó)大夫）委托書信給子西（子西隨鄭伯如晉），帶給范宣子，信上說(shuō)：“您為政于晉國(guó)，四鄰諸侯沒(méi)聽(tīng)說(shuō)（您的）的美德（令：善，美），卻聽(tīng)說(shuō)（向諸侯索取的）貢納很重，我呢，對(duì)此很不理解。我聽(tīng)說(shuō)君子掌管國(guó)家的，不是擔(dān)憂沒(méi)有財(cái)物，而是擔(dān)憂沒(méi)有好名聲。好名聲，是載德以行的車子；德行，是國(guó)家的根基。有基礎(chǔ)就不致毀壞，為什么不致力于此呢？（在位者）有美德就能與大家共同享樂(lè)，眾人快樂(lè)就能統(tǒng)治長(zhǎng)久。范宣子很高興，于是減輕了諸侯的進(jìn)貢

子產(chǎn)讓城市和鄉(xiāng)村有所區(qū)別，上下尊卑各有職責(zé)，士地四界有水溝、廬舍和耕地能互相適應(yīng)。對(duì)卿大夫中忠誠(chéng)儉樸的，聽(tīng)從他，親近他；驕傲奢侈的，依法懲辦。子產(chǎn)參與政事一年，人們歌唱道：“計(jì)算我的家產(chǎn)而收財(cái)物稅，丈量我的耕地而征收田稅。誰(shuí)殺死子產(chǎn)，我就助他一臂之力�！钡搅巳�年，又歌唱道：“我有子弟，子產(chǎn)教誨；我有士田，子產(chǎn)栽培。子產(chǎn)死了，誰(shuí)來(lái)繼位？” 

【知識(shí)清點(diǎn)】

原書古代文化常識(shí)

理解并翻譯文中的句子

【考綱解讀】 　　

【考點(diǎn)透析】

翻譯的原則、要求與重點(diǎn)：

　　【粵題精講】

1.2009年廣東高考題

　　2.（2008年廣東）翻譯下面的句子。

①時(shí)陶侃為散吏，訪薦為主簿，相與結(jié)友，以女妻侃子瞻。

②人有小善，鮮不自稱。卿功勛如此，而無(wú)一言，何也？

名師剖析：本題考查文言翻譯的能力。翻譯要做到“信、雅、達(dá)”，字字落實(shí)；以直譯為主，以意譯為輔，并聯(lián)系具體語(yǔ)境。它考查學(xué)生文言綜合能力。值得注意的是：近幾年高考題將文言句式（尤其是固定格式）、詞類活用、古今異義、通假現(xiàn)象等內(nèi)容都放在這一題里面考查。本題除對(duì)常用實(shí)詞、虛詞的考查外，還對(duì)省略句式、詞類活用（名詞作狀語(yǔ)，名詞作動(dòng)詞）等進(jìn)行了考查，難度適中。

答案：①當(dāng)時(shí)陶侃擔(dān)任閑官，周訪舉薦他做主簿的官職，與他結(jié)為好友，并把女兒嫁給陶侃的兒子陶瞻。②人們往往有一些優(yōu)點(diǎn)，很少不自己稱贊自己的，你的功勞那么大，卻沒(méi)有說(shuō)一句，這是為什么呢？

3.（2007年廣東）翻譯下面的句子。

①但以濃墨灑作巨點(diǎn)，淋漓滿紙。郭異之，持以白王。

譯文：只是用濃墨灑成大黑點(diǎn)，弄得滿紙都是。郭生感到非常奇怪，拿著紙來(lái)告訴王生。

②郭以是德狐，恒置雞黍，備狐啖飲。

譯文：郭生因此感激狐貍，常常置辦美味飯菜，供給狐貍吃喝。

名師剖析：本題考查文言翻譯的能力。除對(duì)常用實(shí)詞、虛詞的考查外，還對(duì)省略句式、詞類活用（意動(dòng)用法，名詞作動(dòng)詞、固定結(jié)構(gòu)）等進(jìn)行了考查，難度適中。要把握下列詞語(yǔ)：但；副詞；只是、僅僅；異：以之為異，感到奇怪；白：告訴。以是：因此；德：感激、感恩；恒：常常；啖飲：吃喝。

　　4.（2006廣東）翻譯下面的句子。

①今安慶守譚敬先，非允恭友乎?盍往依之?

②伯章若無(wú)所聞，第曰：“吾亦知之，但道遠(yuǎn)不能至耳�！�

   名師剖析：此題考查理解并翻譯文中的句子的能力。

  第一句要注意“今”作定語(yǔ)，不是狀語(yǔ)，應(yīng)譯為“現(xiàn)在的”而不是“現(xiàn)在”“今天”；“非……乎？”可譯為反問(wèn)句“不是……嗎？”；“盍”是兼詞，“何不”之意。教材《齊桓晉文之事》中有“王欲行之，則盍反其本矣”；“依”可譯為“依附”“投靠”。答案為：

第二句注意固定格式“所聞”，“所”與后面的動(dòng)詞構(gòu)成名詞性結(jié)構(gòu)�！暗凇睘楦痹~，譯為“只”�！蛾惿媸兰摇酚小敖璧诹钗銛兀�而戍死者固十六七”（借：即使。第：只、僅。令：使）�！暗�”譯為“只是”；《木蘭詩(shī)》有“但聞黃河流水鳴濺濺”，《短歌行》有“青青子衿，悠悠我心，但為君故，沉吟至今”�！岸�”，語(yǔ)氣助詞，“罷了”。

答案：①現(xiàn)在的安慶太守譚敬先，不是允恭的朋友嗎？你為什么不去投靠他？

②伯章好像沒(méi)有聽(tīng)到這些話，只是說(shuō)：“我也知道這事，只是因道路遙遠(yuǎn)不能到罷了。”

【粵考趨勢(shì)】

近幾年年高考試卷中，分值為6-10分；增加分值的高考試卷也有逐年增加的趨勢(shì)，文言翻譯越來(lái)越受到重視，因而在2010年高考中，這一考點(diǎn)還將會(huì)是考查重點(diǎn)。

上一頁(yè)  [1] [2] [3] [4] [5] 下一頁(yè)