華語網(wǎng)_語文知識(shí)_初中語文_小學(xué)語文_教案試題_中考高考作文

首頁 > 文言專題 > 文言文翻譯

問說

[移動(dòng)版] 作者:《孟涂文集》

問說
《孟涂文集》

【原文】

君子之學(xué)必好問。問與學(xué),相輔而行者也,非學(xué)無以致疑,非問無以廣識(shí)。好學(xué)而不勤問,非真能好學(xué)者也。理明矣,而或不達(dá)于事,識(shí)其大矣,而 或不知其細(xì),舍問,其奚決焉?

【譯文】

一個(gè)有見識(shí)的人,他做學(xué)問必然喜歡向別人提問請(qǐng)教。問和學(xué),是相輔相成的,不學(xué)習(xí)鉆研不可能發(fā)現(xiàn)疑難,不提問請(qǐng)教不能使知識(shí)廣博。只是喜歡學(xué)習(xí)但不愿時(shí)時(shí)向別人請(qǐng)教,還算不上是真正愛學(xué)習(xí)的人。即使你道理懂得了,也許你還不能用于實(shí)踐,即使你搞清楚了主要的東西,也許你還不了解它的細(xì)微末節(jié),那么除了向別人請(qǐng)教,又從哪里去推斷解決呢?

【閱讀訓(xùn)練】

1.  解釋下列句中加點(diǎn)的詞。

①非學(xué)無以致疑                       ②而或不達(dá)于事                    

③非問無以廣識(shí)                       ④舍問,其奚決焉                  

2.下列各句中加點(diǎn)的“而”與“好學(xué)而不勤問”中的“而”用法相同的一項(xiàng)是(    )

A.得之心而寓之酒也                  B.然得而臘之以為餌

C.人不知而不慍                      D.面山而居

3.翻譯:“問與學(xué),相輔而行者也!

譯文:                                                                      

4.用自己的話概括本文的中心論點(diǎn)。(不超過10個(gè)字)

答:

智慧鑰匙:
1.①提出疑難  ②也許,或許  ③增加知識(shí)  ④判斷,解決  2.C.  3.問和學(xué),是相輔相成的。  4.好學(xué)尤當(dāng)勤問

查看更多課外閱讀資料
隨機(jī)推薦