華語(yǔ)網(wǎng) > 文言專題 > 文言文經(jīng)典名著 > 正文

漢興以來(lái)將相名臣年表原文、注釋與翻譯

作者:司馬遷 文章來(lái)源:會(huì)員上傳 請(qǐng)你點(diǎn)此糾錯(cuò)或發(fā)表評(píng)論

〔題注〕

  

 、佟妒酚洝h興以來(lái)將相名臣年表》實(shí)際上是一篇自漢高祖創(chuàng)建漢朝起至西漢末漢成帝鴻嘉元年(公元前二○年)為止的西漢大事記。它主要記載了二百多年間的丞相、將軍、御史大夫等中央主要官員的任免、升黜、生死等情況,并附記了歷年發(fā)生的主要軍國(guó)大事。可以把它看作一條西漢政治史的綱要。

《史記·太史公自序》中裴骃《集解》云:“《漢書音義》曰:‘十篇缺,有錄無(wú)書!瘡堦淘唬骸w沒(méi)之后,亡《景紀(jì)》、《武紀(jì)》、《禮書》、《樂(lè)書》、《律書》、《漢興以來(lái)將相年表》、《日者列傳》、《三王世家》、《龜策列傳》、《傅靳蒯列傳》。元成之間,褚先生補(bǔ)闕,作《武帝紀(jì)》、《三王世家》、《龜策》、《日者列傳》!彼抉R貞《索隱》亦云:“《景紀(jì)》取班書(《漢書》)補(bǔ)之,《武紀(jì)》專取《封禪書》,《禮書》取荀卿《禮論》,《樂(lè)》取《禮·樂(lè)記》,《兵書》亡,不補(bǔ)。”由此可見(jiàn),此表是自成書以后便亡佚、補(bǔ)入也較晚的文字。而且《史記》成書于漢武帝時(shí)代,此表卻包含了直至西漢末年的內(nèi)容,顯然是后人根據(jù)《史記》、《漢書》等有關(guān)記載補(bǔ)寫而成的。

關(guān)于此表的作者余嘉錫《太史公書亡篇考》一文中曾提出是西漢末年的馮商。也有人認(rèn)為作者不是司馬遷、馮商及褚少孫等人,而是另有其人,姓名已佚失。孰是孰非,現(xiàn)在還沒(méi)有確切的證據(jù)予以判斷。

清人吳見(jiàn)思《史記論文》中,曾就此表沒(méi)有小序,與其他諸篇不同這一點(diǎn),猜測(cè)說(shuō)這是由于司馬遷在序中講了“過(guò)甚”的文辭,抨擊漢朝廷對(duì)大臣刻薄寡恩,所以被后人刪去。實(shí)際上這只是一種推測(cè)!妒酚洝坟脑,現(xiàn)在尚不明了。但可以確定,司馬遷對(duì)漢代帝王的譏諷之辭與他獨(dú)特的史識(shí),在當(dāng)時(shí)是不容于世的。當(dāng)時(shí)社會(huì)條件不利于《史記》的流傳,使之亡佚的原因是很多的。

本表中有一種絕無(wú)僅有的書寫方式──倒文,即將大臣的死亡、罷免、設(shè)太尉等一些大事寫成顛倒的文字。歷代學(xué)者曾多方探討造成這一現(xiàn)象的原因。我們?cè)敿?xì)歸納分析了有關(guān)研究成果,在注文中予以說(shuō)明。

  〔以下注釋,參見(jiàn)表文內(nèi)容順序〕

【注釋】

<1>“沛公”,即漢高祖劉邦。據(jù)本書《高祖本紀(jì)》記載,劉邦為沛縣豐邑中陽(yáng)里人。秦末起義占據(jù)沛城后,被眾人推為沛公。《漢書音義》稱:楚國(guó)舊制稱縣宰為公。劉邦沿用楚制。沛,為秦代縣名,在今江蘇沛縣。“漢王”,本書《高祖本紀(jì)》記載:義軍滅秦后,項(xiàng)羽立劉邦為漢王,領(lǐng)有巴、蜀、漢中地區(qū)(即今四川、陜西南部等地)。漢王,因漢水得名。 <2>“南鄭”,秦代城邑名,為秦漢中郡治所,在今陜西漢中市。 <3>“雍”,秦代縣名。地處今陜西寶雞市東。此處所言“雍”,是指項(xiàng)羽封立的雍國(guó),章邯為王,占有關(guān)中(今陜西)的西部地區(qū)!<4>“丞相蕭何”,丞相為秦漢官職名,是中央政權(quán)的最高行政長(zhǎng)官,協(xié)助皇帝掌管國(guó)家政務(wù)。蕭何,沛縣豐人,曾為秦代沛縣主吏掾,與劉邦交好,起義后一直輔弼劉邦,立功最高,被封為先酂侯。詳見(jiàn)本書《蕭相國(guó)世家》。“漢中”,秦代郡名,漢代沿襲之。轄有今陜西漢中、安康地區(qū)及湖北十堰市、房縣等地。秦郡治所在南鄭(今漢中市),西漢郡治移至西城(今安康市)!<5>“御史大夫周苛”,御史大夫?yàn)樽酀h官職名,為三公之一,職掌副丞相,負(fù)責(zé)彈劾、糾察和掌管圖籍、秘密文書等。周苛,沛(今江蘇沛縣)人,秦代曾為泗水卒史。劉邦攻占沛城。周苛投劉邦,作帳下賓客,隨從劉邦入關(guān)。劉邦被立為漢王后,任命周苛作御史大夫。劉邦被項(xiàng)羽圍在滎陽(yáng)時(shí),周苛留守滎陽(yáng),使劉邦逃走。項(xiàng)羽攻破滎陽(yáng)。周苛不降,被烹死。詳見(jiàn)本書《張丞相列傳》!皽铌(yáng)”,秦、漢縣名。在今河南滎陽(yáng)縣。 <6>“塞、翟、魏、河南、韓、殷國(guó)”,均為義軍滅秦后項(xiàng)羽分封的諸侯國(guó)名。秦軍降將司馬欣為塞王,轄有關(guān)中東部。秦降將董翳為翟王,轄有今陜西北部。楚將瑕丘申陽(yáng)為河南王,轄有今河南西部。趙將司馬卬為殷王,轄有今河南北部。前吳縣令鄭昌為韓王,轄有今河南中部及山西東南部。 <7>“項(xiàng)籍”,即項(xiàng)羽。下相(今江蘇宿遷縣)人,字羽。秦末起義軍首領(lǐng),自立為西楚霸王。詳見(jiàn)本書《項(xiàng)羽本紀(jì)》。 <8>“彭城”,秦漢城市名,漢代設(shè)縣,為楚國(guó)治所。項(xiàng)羽自立為西楚霸王,以彭城為都。地在今江蘇徐州市!<9>“關(guān)中”,地名,大致相當(dāng)于今陜西。也有一種說(shuō)法認(rèn)為自函谷關(guān)至隴關(guān)之間的地區(qū)稱作關(guān)中,大約為今陜西中部及北部地區(qū)!<10>“太尉長(zhǎng)安侯盧綰”,太尉,秦漢官職名,為三公之一,掌管軍事。盧綰,沛縣豐人,劉邦同里人,與劉邦相親近,隨劉邦起義,為將軍、太尉,后被封為燕王。劉邦認(rèn)為盧綰有反意,派樊噲攻打燕國(guó)。盧綰逃入匈奴,死在胡地。詳見(jiàn)本書《韓信盧綰列傳》!<11>“魏豹”,戰(zhàn)國(guó)時(shí)魏國(guó)的王族公子。秦末起義,得楚懷王所給的數(shù)千士兵,攻下魏地二十余城,被立為魏王。項(xiàng)羽改封魏豹為西魏王。后被漢韓信俘虜,被周苛所殺。詳見(jiàn)本書《魏豹彭越列傳》!<12>“韓信”,淮陰(今江蘇清江市)人。投奔項(xiàng)梁軍中,后又投漢王。劉邦拜為大將。協(xié)助劉邦取得天下,被封為齊王、楚王,后降為淮陰侯。因與陳豨合謀造反被呂后殺死。詳見(jiàn)本書《淮陰侯列傳》!<13>“趙”,諸侯國(guó)名,地在今河北中部、南部及山西東部。秦國(guó)滅趙。項(xiàng)羽把趙國(guó)的地域封給張耳,稱為常山王。陳余趕走張耳,迎立趙國(guó)的舊王歇作趙王。后陳余反漢。漢立張耳為趙王。 <14>“楚”,諸侯國(guó)名。項(xiàng)羽自立為西楚霸王,轄有楚地九郡!<15>“齊”、“燕”,均為諸侯國(guó)名。齊地在今山東北部地區(qū),燕地在今河北北部及遼寧西南部地區(qū)。項(xiàng)羽分封齊將田都為齊王。燕將臧荼為燕王。 <16>“太公”,劉邦的父親,名煓,一說(shuō)名執(zhí)嘉!<17>“洪渠”,即鴻溝,古代運(yùn)河名。從滎陽(yáng)以北引黃河水東向,經(jīng)大梁(今開(kāi)封)折向南,經(jīng)淮陽(yáng)入潁水。 <18>“周苛守滎陽(yáng)死”,在本《表》中倒著書寫,俗稱倒文。本書中僅本《表》有此寫法。這是在史籍中十分罕見(jiàn)的寫法。前人對(duì)此做過(guò)多種解釋,但都不能準(zhǔn)確地說(shuō)明產(chǎn)生倒文的原因。本《表》中出現(xiàn)的倒文,一般是在正書敘述的人物事件所屬欄格的上一欄出現(xiàn),例如“相位”欄中記載的丞相被免職,便錯(cuò)位上移,在“大事記”一欄中寫成倒文!皩⑽弧睓谥袑④、太尉去職,則在“相位”欄中寫成倒文!坝反蠓颉睓谥杏反蠓蛉ヂ殻瑒t在“將位”欄中倒書?赡芤?yàn)橐粕弦粰冢忠c上一欄文字相區(qū)分,就采用了倒文的形式。有人認(rèn)為,倒文除了與上一欄文字區(qū)分外,還有與本欄內(nèi)容銜接的作用。本《表》內(nèi)在“相位”“將位”欄中加注丞相、太尉等的在位年數(shù),這些數(shù)字與倒文的相互聯(lián)系十分密切。如高皇帝元年蕭何為丞相,《表》中注“一”,是為丞相第一年。以下至孝惠二年注“十四”,是蕭何在位的第十四年,上一欄中倒文記載“何薨”,“相位”欄中記載“曹參為相國(guó)”。孝惠三年“相位”欄中出現(xiàn)的數(shù)字就是“二”,表明是曹參在相位的第二年了。出現(xiàn)倒文的原因,《人民日?qǐng)?bào)》一九八三年十一月三日第八版《為何出現(xiàn)顛倒印的文字》一文中介紹了三種不同的看法。第一種是:“凡是將相死、罷免等,在大事記中改換字的寫法,即將字倒過(guò)來(lái)寫,這樣一順一倒,比較明顯,看起來(lái)也方便!鼻宕送粼皆凇蹲x史記十表》一書中就提出了這種意見(jiàn),認(rèn)為是:“或便觀覽,未必有深義也!钡沁@種說(shuō)法不能完全反映《表》中的現(xiàn)狀。首先,倒文中還包括了將相死、罷免以外的一些內(nèi)容,如孝惠四年中倒文寫“置太尉官”等。有些將相死去也沒(méi)有在《表》中用倒文寫出來(lái),如大將軍王鳳卒于陽(yáng)朔三年,《表》中就沒(méi)有記載。其次,不止在“大事記”一欄中有倒文,在“相位”“將位”欄中也有倒文。其次,倒文看起來(lái)并不見(jiàn)得方便。所以,“這種說(shuō)法與事實(shí)不符合的地方很多,因而不大講得通”。第二種說(shuō)法是:“在《表》中,前一欄倒寫的文字是下一欄的注釋或說(shuō)明文字。”這種說(shuō)法似乎也不盡妥帖,因?yàn)楸尽侗怼分胁](méi)有任何注釋、說(shuō)明的內(nèi)容體例。第三種說(shuō)法是:“現(xiàn)在見(jiàn)到的倒寫文字,很可能原來(lái)是寫在竹簡(jiǎn)背面的,后人不明其意,轉(zhuǎn)抄時(shí)就將簡(jiǎn)背文字用倒字的形式來(lái)表示了!崩罱饷瘛妒酚洷碇械牡刮摹芬晃募刺岢龃苏f(shuō)(見(jiàn)《學(xué)林漫錄》第三集)。此外,還有人提出:《史記·太史公自序》中有一段關(guān)于本《表》寫作意圖的敘述:“國(guó)有賢相良將,民之師表也。維見(jiàn)漢興以來(lái)將相名臣年表,賢者記其治,不賢者彰其事。作《漢興以來(lái)將相名臣年表》第十。”本《表》采用倒文,將三公和各大臣不同的去職原因用倒文形式表示出來(lái),使之更明顯,是為了體現(xiàn)“賢者記其治,不賢者彰其事”的寫作意圖。然而,據(jù)《史記·太史公自序》裴骃《集解》和《漢書·司馬遷傳》顏師古注中引張晏所言,《史記》原文亡佚十篇,本《表》恰為這十篇中惟一的一個(gè)《表》。那么,倒文是否是司馬遷的原意,就很成問(wèn)題了?v觀本《表》中的倒文,可以看出,它表現(xiàn)的都是有關(guān)丞相、將軍(或高級(jí)武職)、御史大夫等官員的死亡、罷免及官位設(shè)置變動(dòng)等重大事件,有一定規(guī)律可尋。但是本《表》編寫的體例不統(tǒng)一,前后詳略不一,都反映出它并未完全定稿,可能只是一個(gè)在修改中的稿本。這樣,這些倒文很可能是作者自己的特殊標(biāo)記,以便區(qū)分明顯,便于進(jìn)一步修改增刪,而不一定是專為讀者看的。李解民說(shuō):“如果天假馮商時(shí)日得以從容完成續(xù)作,那么這些倒文必然會(huì)成為順文而置于《表》中適當(dāng)?shù)奈恢蒙,這個(gè)謎一樣的倒文問(wèn)題也就不存在了!边@種推論有一定道理。附帶說(shuō)明,本《表》并非司馬遷原作,余嘉錫《太史公書亡篇考》曾指出它為西漢末馮商所撰。亦有人認(rèn)為作者佚名,并非司馬遷、馮商、褚少孫等人。關(guān)于這一問(wèn)題,尚待有更深入的研究探討。 <19>“汾陰侯周昌”,汾陰,秦漢縣名,地在今山西臨猗縣內(nèi)。周昌,為周苛堂弟,后任趙相。事跡詳見(jiàn)本書《張丞相列傳》!<20>“垓下”,地名,在沛郡洨縣(今安徽靈璧縣東南),當(dāng)?shù)赜薪^壁,旁為聚邑及堤,因此得名。垓,音gāi。 <21>“定陶”,秦漢縣名。在今山東定陶縣,F(xiàn)此縣西北尚有漢祖壇,傳說(shuō)即漢高祖即位處。 <22>“劉仲為代王”,劉仲為劉邦二兄,名喜,曾被封為宜信侯。代,指山西北部地區(qū)。代王轄有云中、雁門、代郡五十三縣。 <23>“大市”,漢代初年,在郡國(guó)治所以外,又選定一些重要的城市,設(shè)立大市。 <24>“咸陽(yáng)”,秦漢城市名,秦代首都。漢高祖元年改名新城,七年撤置,降為縣,屬長(zhǎng)安。漢武帝元鼎三年改名渭城。地在今陜西西安市西北!伴L(zhǎng)安”,漢縣,漢高祖五年設(shè)置。此處所稱“長(zhǎng)安”,是由于長(zhǎng)安縣的設(shè)立而將原咸陽(yáng)城轄區(qū)均改名為長(zhǎng)安!<25>“酂侯”,蕭何被封為酂侯,以南陽(yáng)郡酂縣為他的封邑。酂,音zàn,地處今湖北均縣東南!<26>“張蒼為計(jì)相”,張蒼,陽(yáng)武(今河南原陽(yáng)縣東南)人。秦代曾任御史。劉邦義軍途經(jīng)陽(yáng)武時(shí)從軍。后曾為代相、趙相,被封為北平侯(北平,漢縣,在今河北滿城縣以北),又任御史大夫、丞相。事跡詳見(jiàn)本書《張丞相列傳》。計(jì)相,主管全國(guó)戶口、租賦收入的官員。徐氏《測(cè)議》認(rèn)為:“計(jì)相是主管上計(jì)的官員,不應(yīng)該列入將相表中。”計(jì)相這一官名僅見(jiàn)于漢代初年,可能是漢初臨時(shí)設(shè)立的官職。張蒼當(dāng)時(shí)是以列侯的身份在相府中主管郡國(guó)上計(jì),地位較高;蛘咦侗怼氛呤且虼藢⒂(jì)相列入《表》中!<27>“長(zhǎng)樂(lè)宮”,漢宮室名,在漢長(zhǎng)安城內(nèi)東南角,即今陜西西安市西北!<28>“櫟陽(yáng)”,秦漢縣名,漢代屬左馮翊,在今陜西高陵縣以東!<29>“匈奴”,古代我國(guó)北方的一個(gè)游牧民族,也稱作胡、鬼方、混夷、獫狁等。秦漢時(shí)稱之為匈奴。分布在今內(nèi)蒙古、新疆北部至蒙古、前蘇聯(lián)西伯利亞等地的廣闊地域內(nèi)。善騎射,曾是中原地區(qū)的大患!<30>“平城”,漢縣名,屬雁門郡。地在今山西大同市東北!<31>“韓信反虜”,指韓王韓信,是戰(zhàn)國(guó)時(shí)韓國(guó)襄王的后代,曾為韓國(guó)太尉,劉邦打敗原韓王韓昌,立韓信為韓王。高祖七年韓信與匈奴合謀反!摆w城”,可能是指趙國(guó)的城邑柏人及東垣。本書《高祖本紀(jì)》載:八年,高祖攻打韓王信的余黨,到了東垣。從東垣回來(lái)的路上經(jīng)過(guò)柏人。 <32>“貫高”,趙王張耳的親信賓客,任趙國(guó)相。因?yàn)閯顚?duì)趙王無(wú)禮,義不受辱,便謀劃暗殺劉邦。事未成。后被仇人告密。貫高舍身辯明趙王沒(méi)有參與謀殺,得知趙王被赦后,自殺而死。詳見(jiàn)本書《張耳陳余列傳》!<33>“代王棄國(guó)亡,廢為郃陽(yáng)侯”,代王劉仲棄國(guó)逃到雒陽(yáng)一事發(fā)生在高祖七年,見(jiàn)本書《高祖本紀(jì)》。此《表》列入八年,誤。命郃陽(yáng),秦漢縣名,在今陜西合陽(yáng)縣東!<34>“未央宮”,漢代宮室名,在漢長(zhǎng)安城西南角,今西安市西北馬家寨一帶。《史記志疑》云:“未央與長(zhǎng)樂(lè)同以七年二月成,非至是始成也!薄<35>“帝奉玉卮上壽”,奉,雙手舉起。玉卮,玉石制作的酒具,卮,音zhì。上壽,祝酒,祝福老年人健康長(zhǎng)壽!<36>“始常以臣不如仲力,今臣功孰與仲多”,“始”,開(kāi)始,這里指以前!傲Α,有力量,有能力!肮Α保I(yè),本書《高祖本紀(jì)》作“某之業(yè)所就孰與仲多”,“孰”,哪一個(gè),誰(shuí)!<37>“徙齊田,楚昭、屈、景”,“齊田”是指齊國(guó)王族田氏的后裔,“楚昭、屈、景”是指楚國(guó)王族昭氏、屈氏、景氏的后裔!妒酚浿疽伞吩啤熬啊毕氯薄皯选弊帧!<38>“遷為相國(guó)”,《史記志疑》云:“蕭何為相國(guó)在十一年,非九年也!薄<39>“陳豨反代地”,“陳豨”,宛朐(又作冤句,屬濟(jì)陰郡,今山東定陶縣西)人,劉邦封陳豨為列侯,管理趙國(guó)、代國(guó)的邊防軍隊(duì)。因劉邦追查陳豨賓客的不法行為牽連到陳豨,陳豨便自立為代王,領(lǐng)兵造反,后被樊噲斬殺。詳見(jiàn)本書《韓信盧綰列傳》。 <40>“江邑侯趙堯”,《史記志疑》云:“‘江邑侯’三字衍,《公卿表》無(wú)之,蓋堯封侯在十一年正月,此時(shí)未侯也!苯,《漢書·地理志》中失載!<41>“誅淮陰、彭越”,淮陰,即淮陰侯韓信。彭越,昌邑(今山東巨野縣南)人,曾為盜,秦末聚眾起兵,領(lǐng)兵三萬(wàn)余人歸漢,被拜為魏相國(guó)。滅項(xiàng)羽后,被封為梁王。后被告發(fā)與扈輒謀反,被免為庶人。流放途中,彭越見(jiàn)到呂后,向呂后表白無(wú)罪。卻被呂后告訴劉邦,說(shuō)流放遺下禍患,不如殺掉。因此被殺。詳見(jiàn)本書《魏豹彭越列傳》!<42>“黥布”,即英布,因在秦代犯法被黥面,故稱作黥布,六(今安徽六安市)人。秦末為酈山刑徒,聚眾逃入長(zhǎng)江中為盜,聚兵數(shù)千人,歸隨項(xiàng)梁。滅秦時(shí)多立戰(zhàn)功,被項(xiàng)羽封為九江王。后被隨何所說(shuō),歸漢。滅楚之后,被封為淮南王。因韓信、彭越被殺,舉兵反漢,兵敗被番陽(yáng)人所殺。詳見(jiàn)本書《黥布列傳》!<43>“周勃”,沛縣人。隨劉邦起兵反秦。被劉邦拜為將軍,后被封為絳侯。絳縣,在今山西曲沃具南。曾任太尉、丞相。與丞相陳平謀劃,誅殺諸呂,擁立孝文皇帝。詳見(jiàn)本書《絳侯周勃世家》!肮偈 保俾毭庠O(shè)。當(dāng)時(shí)太尉因征伐而設(shè),事罷就不設(shè)置了。 <44>“布”,即黥布!<45>“長(zhǎng)陵”,漢高祖劉邦的陵寢,位于左馮翊長(zhǎng)陵(今陜西涇陽(yáng)縣東南)!<46>“趙隱王如意死”,劉如意,為漢高祖劉邦與戚夫人所生子,最得劉邦寵愛(ài),幾次要把他立為太子,因大臣勸諫未成。劉邦封如意為趙王。劉邦死后,呂后將趙王召至長(zhǎng)安,以毒酒毒死!<47>“除諸侯丞相為相”,《史記志疑》云:“景帝元年更命諸侯丞相曰相,此誤!洞笫掠洝贩Q:改諸侯王相國(guó)為丞相。當(dāng)依《大事記》!薄<48>“楚元王、齊悼惠王”,楚元王為漢高祖弟劉交,轄有淮西之地。齊悼惠王為漢高祖長(zhǎng)子劉肥,轄齊地七十余城。 <49>“齊相平陽(yáng)侯曹參”,曹參,沛縣人。秦代時(shí)作過(guò)沛縣的獄掾(管理監(jiān)獄的小官吏,掾,音yuàn)。后隨劉邦起兵,封為將軍。滅項(xiàng)羽后,任齊相國(guó),封平陽(yáng)侯。平陽(yáng),在今山西臨汾市西南。蕭何死后,曹參繼任漢相國(guó),謹(jǐn)守蕭何所定法規(guī),天下平靜。詳見(jiàn)本書《曹相國(guó)世家》。 <50>“初作長(zhǎng)安城。蜀湔氐反”,《史記志疑》云:“‘初’字誤,當(dāng)云‘復(fù)作’!鼻拔挠涊d孝惠元年已經(jīng)建造長(zhǎng)安城西北方。所以此處不應(yīng)該稱“始”。湔氐,蜀縣,《漢書·地理志》蜀郡有湔氐道。在今四川松潘縣西北。

 

 

  <51>“為高祖立廟于沛城成”,《史記志疑》云:“《史詮》曰:‘今本“城成”誤書于“沛”下。”此處“城成”,可能是指長(zhǎng)安城修成。本書《呂太后本紀(jì)》載:“五年六年城就!比绱耍俺浅伞倍謶(yīng)該列入孝惠六年中!爸酶鑳阂话俣恕保瑒钤诟咦媸晖窘(jīng)沛縣時(shí),選了沛縣的兒童一百二十人,教給他們歌曲,讓他們?cè)诰蒲缟虾铣。孝惠帝時(shí)將沛宮設(shè)為高祖原廟,命令高祖教過(guò)的一百二十名兒童作為吹樂(lè)(吹鼓手)!<52>“八月乙丑,參卒”,《史記志疑》云:“《漢書·惠紀(jì)》及《公卿表》作‘己丑’,誤也!庇种赋觯捍吮碇邢鄧(guó)丞相內(nèi)只有蕭何、陳平稱薨,其他人都稱卒,不明白為什么這樣寫。 <53>“七月,齊悼惠王薨。立太倉(cāng)、西市”,《史記志疑》云:“《漢書·惠紀(jì)》是‘冬十月’,此‘七’字誤。”太倉(cāng),京城中儲(chǔ)存糧食的中央倉(cāng)庫(kù),這里應(yīng)該是“敖倉(cāng)”。立太倉(cāng)在高祖八年以前,見(jiàn)本書《高祖本紀(jì)》。西市,長(zhǎng)安城中西邊的市場(chǎng)區(qū)!度o黃圖》記載:“長(zhǎng)安九市,六市在道西,三市在道東!薄<54>“安國(guó)侯王陵”,王陵,沛縣人。劉邦貧微時(shí)與王陵交好。后領(lǐng)兵歸劉邦,被封為安國(guó)侯。安國(guó),在今河北安平縣北。王陵事詳見(jiàn)本書《陳丞相世家》!<55>“曲逆侯陳平”,陳平,陽(yáng)武戶牖鄉(xiāng)(今河南蘭考縣北)人。秦末各地起義,陳平先投魏王咎,后歸項(xiàng)羽,為楚都尉。后降漢,為劉邦行反間計(jì),多獻(xiàn)計(jì)策,被封為戶牖侯,后改為曲逆侯。曲逆,漢縣,在今河北順平縣東南。陳平后任左、右丞相。詳見(jiàn)本書《陳丞相世家》!<56>“廣阿侯任敖”,任敖,秦代沛縣的獄吏。隨劉邦起兵,曾任上黨(治所在今山西長(zhǎng)子縣)郡守,被封為廣阿侯。廣阿,漢縣,在今河北隆堯縣以東。任敖生平詳見(jiàn)本書《張丞相列傳》!<57>“張辟?gòu)櫽?jì)”,張辟?gòu),又作張辟疆,《匡謬正俗》稱:“當(dāng)音為開(kāi)辟之辟,疆場(chǎng)之疆!薄逗尽纷鳌敖。為留侯張良之子,當(dāng)時(shí)任侍中,勸諸大臣說(shuō):“你們請(qǐng)求拜呂臺(tái)等人為將軍,領(lǐng)南北軍。這樣才能使太后心安,你們也能免禍。”詳見(jiàn)本書《呂太后本紀(jì)》。 <58>“以呂臺(tái)為呂王”,這件事發(fā)生在高后元年,《表》列入孝惠七年,有誤。呂臺(tái),呂后兄呂澤之子。“立少帝”,少帝,孝惠帝宮中美人所生子,孝惠皇后呂氏殺死他的母親,假裝是自己所生,立為太子!<59>“九月辛巳,葬安陵”,《史記志疑》云:“當(dāng)依《漢紀(jì)》作‘九月辛丑’為是!毙⒒萜吣昃旁露∮纤,九月中不應(yīng)有辛巳日,當(dāng)作辛丑。安陵,孝惠帝陵寢名,在今陜西涇陽(yáng)縣西南!<60>“王孝惠諸子”,呂后想要封呂氏為王,先立孝惠帝后宮美人所生的兒子劉彊為淮陽(yáng)王,劉不疑為常山王。史載他們并非真的孝惠帝兒子,是呂后把別人的兒子冒名養(yǎng)在后宮,充當(dāng)孝惠帝的兒子。用來(lái)增強(qiáng)呂氏的勢(shì)力!<61>“置孝悌力田”,孝悌,孝敬父母,尊重兄長(zhǎng)。力田,努力耕作。這里是漢代設(shè)立的兩種選拔人才的科目。選拔孝行和耕田成績(jī)突出的任命官職,免除徭役!<62>“辟陽(yáng)侯審食其”,審食其,沛縣人,得呂后寵愛(ài),任左丞相。辟陽(yáng),漢縣,在今河北棗強(qiáng)縣西南。 <63>“十二月,呂王臺(tái)薨”,《史記志疑》云:“十二月誤,《呂后紀(jì)》及《諸侯王表》并是十一月!薄<64>“行八銖錢”,八銖錢是西漢初年發(fā)行的一種銅幣,每枚重八銖(漢代以二十四銖為一兩,十六兩為一斤)!<65>“平陽(yáng)侯曹窋”,曹窋為曹參之子,因繼承曹參的爵位,仍為平陽(yáng)侯。窋,音zhú。《史記志疑》云:“以窋為御史大夫在高后二年及六年者皆誤。《公卿表》謂高后四年為御史大夫,五年免,與《任敖傳》合。” <66>“更立常山王弘為帝”,更立,改立。常山王弘,是孝惠帝后宮美人所生,原名山,封襄城侯,又改名義,封常山王,立為帝后改名弘。常山,西漢郡名,在今河北阜平、石家莊、贊皇地區(qū)!<67>“絳侯勃為太尉”,《史記志疑》云:“事在惠帝六年,非高后四年也!薄<68>“淮陽(yáng)王薨,以其弟壺關(guān)侯武為淮陽(yáng)王”,淮陽(yáng)王劉彊,是孝惠帝后宮美人之子,呂后立為王;搓(yáng)王轄地在今河南淮陽(yáng)、扶溝、太康、柘城、鹿邑一帶。壺關(guān),漢縣,在今山西長(zhǎng)治市北。 <69>“令戍卒歲更”,秦代法制規(guī)定,年滿二十三歲的男子要到邊境屯戍一年。而秦始皇以降,戍卒常多年不能歸鄉(xiāng)。高后五年,規(guī)定戍卒每年更換,叫作歲更!<70>“以呂產(chǎn)為呂王”,呂產(chǎn)是呂后長(zhǎng)兄之子。呂后因原呂王嘉驕縱放蕩,把呂嘉廢掉,封呂產(chǎn)為呂王!<71>“趙王幽死”,趙王劉友,是高祖的庶子(側(cè)室生的兒子),初封淮陽(yáng)王,趙王如意死后改封趙王。娶呂氏女為后,因不愛(ài)呂女,被呂女進(jìn)讒言。呂后為此發(fā)怒,把趙王召到京城,困在邸舍中餓死!<72>“呂祿”,呂后次兄呂釋之的小兒子!<73>“梁王徙趙自殺”,梁王劉恢,是高祖的庶子,娶呂產(chǎn)女為后,呂產(chǎn)女毒死劉恢的愛(ài)姬,并處處監(jiān)視劉恢,使得劉恢悲憤自殺。 <74>“代王至”,代王劉恒,高祖庶子,薄姬所生,被封為代王。周勃、陳平誅殺呂氏后,眾大臣因薄姬家人謹(jǐn)慎善良,劉恒又在高祖子孫中年輩最高,便決定迎請(qǐng)劉恒為帝,是為孝文帝!<75>“七月辛巳,為帝太傅”,《史記志疑》云:“‘為帝’上缺‘食其’二字。”又稱:“《通鑒考異》據(jù)《長(zhǎng)歷》言八年七月無(wú)辛巳,則食其為帝太傅在七年七月辛巳,《百官表》可證!碧凳菨h代官名,位在三公之上!<76>“隆慮侯灶為將軍,擊南越”,《史記志疑》云:“《史·南越》及《漢·兩粵傳》佗(南越王趙佗)攻長(zhǎng)沙,高后遣隆慮侯往擊之。歲余,高后崩。故《漢書·本紀(jì)》書于七年九月,此在八年,誤!薄霸睢,即周灶,曾任高祖連敖(楚官名,一說(shuō)為接待賓客的官吏),又為長(zhǎng)鈹(音Pí,刀劍)都尉,因在與項(xiàng)羽作戰(zhàn)時(shí)有功,被封為隆慮侯。隆慮,漢縣,在今河南林縣!澳显健保瑵h初國(guó)名。原秦代南海龍川(今廣東龍川縣)令趙佗趁秦末戰(zhàn)亂,誅殺秦朝任命的地方長(zhǎng)吏,攻下桂林、象郡(今廣西及貴州東南部),自立為南越武王。漢高祖派陸賈立趙佗為南越王,轄南海(今廣東省)、桂林、象郡等地。五世之后國(guó)亡。 <77>“除收孥相坐律”,孥,音nú,兒子,或指妻和子。收孥,是一人有罪,其家屬連坐的法律。相坐,是一人有罪,株連及相鄰的五家人。漢文帝廢除了這兩條刑法。 <78>“賜民爵”,皇帝賞賜給男性的平民百姓爵位!<79>“潁陰侯灌嬰”,原是睢陽(yáng)(今河南商丘縣)販賣綢布的人,投劉邦軍中,作戰(zhàn)有功,拜為郎中、中謁者、御史大夫等,被封為潁陰侯。潁陰,在今河南許昌市。詳見(jiàn)本書《樊酈滕灌列傳》。 <80>“除誹謗律”,誹謗律是以妖言惑眾,誹謗詛咒皇帝尊上等罪名懲治不當(dāng)言論,鎮(zhèn)壓輿論的法律,孝文帝免除了這條刑法!<81>“皇子武為代王,參為太原王,揖為梁王”,三人均為孝文帝子。太原王,轄太原郡,今山西中部地區(qū)。梁王,轄梁國(guó),今河南商丘地區(qū)。 <82>“濟(jì)北王反”,濟(jì)北王劉興居,是漢高祖的孫子,齊悼惠王劉肥的兒子,孝文帝二年被封為濟(jì)北王。 <83>“上郡”,秦漢郡名。地在今陜西北部榆林、延安地區(qū)!<84>“棘蒲侯陳武為大將軍,擊濟(jì)北。昌侯盧卿、共侯盧罷師、寧侯遬、深澤侯將夜皆為將軍。屬武祁侯賀”,棘蒲,秦縣,《漢書·地理志》不載,地在今河北魏縣。昌縣,屬瑯邪郡,在今山東諸城縣北。盧卿,《漢書·高惠高后文功臣表》作旅卿,盧罷師作旅罷師。共縣,屬河內(nèi)郡,在今河南輝縣。寧縣,屬上谷郡,在今河北張家口市西。遬,魏遬。深澤,屬中山國(guó),今河北深澤縣。將夜,姓趙,趙將夜,《漢書·高惠高后文功臣表》作“趙將夕”。武祁侯有誤。本書《孝文本紀(jì)》作祁侯,祁縣屬太原郡,在今山西祁縣。賀,繒賀。以上均為高祖功臣!<85>“安丘侯張說(shuō)為將軍,擊胡,出代”,安丘,漢縣,屬北?,在今山東安丘縣西。張說(shuō),高祖軍中將軍,以功封侯!妒酚浿疽伞吩疲骸翱肌缎倥珎鳌罚悄攴阶h和親,不應(yīng)有出代之師,疑誤。” <86>“關(guān)中侯申屠嘉為御史大夫”,申屠嘉,梁(今河南商丘市)人。在高祖軍中任材官蹶張(強(qiáng)健有力的勇士),后升為都尉。孝文帝元年,選拔以前跟隨高祖的官員二十四人封為關(guān)內(nèi)侯(比列侯低的侯爵,第十九級(jí),因僅有侯號(hào),沒(méi)有封國(guó),都居住在京城中,所以叫關(guān)內(nèi)侯!侗怼窌鴮懗伞瓣P(guān)中侯”,可能是后人的誤錄),申屠嘉被封,后任丞相。詳見(jiàn)本書《張丞相列傳》!妒酚浿疽伞吩疲盒⑽摹笆昙问紴橛反蠓,《漢書》本傳同。此書于四年誤”!<87>“除錢律,民得鑄錢”,鑄造錢幣,一直是官府專營(yíng)。孝文帝五年四月,廢除了將民間私自鑄錢者治罪的法令,允許民間私自鑄錢!<88>“廢淮南王,遷嚴(yán)道”,淮南王劉長(zhǎng),是孝文帝的弟弟,與棘蒲侯太子奇謀反,與閩越和匈奴結(jié)連。孝文帝不忍依法處死他,僅廢掉了他的王位,把他流放到嚴(yán)道(漢縣,屬蜀郡,地在今四川滎經(jīng))去。劉長(zhǎng)在途中病死;茨贤踺犛芯沤]江、衡山、豫章四郡,即今安徽南部及江西等地!<89>“南陵”,漢孝文帝母薄太后陵寢,在今陜西西安市東南!<90>“太仆汝陰侯滕公卒”,太仆,掌管皇帝車馬的官員,中二千石(官俸等級(jí),中二千石的官員每月領(lǐng)俸一百八十斛)。汝陰侯夏侯嬰,沛縣人,曾為秦代沛縣吏,與劉邦交好,與劉邦一起舉事,多立軍功,一直任太仆,被封為汝陰侯(汝陰,漢縣,在今安徽阜陽(yáng)市,《漢書·地理志》作女陰)。因在滅秦戰(zhàn)爭(zhēng)中曾賜爵滕公(滕,秦縣名,西漢改稱公丘,地在今山東滕縣西),史籍中也常稱作滕公。詳見(jiàn)本書《樊酈滕灌列傳》!<91>“溫室”,漢宮室名,在未央宮殿北。 <92>“以芷陽(yáng)鄉(xiāng)為霸陵”,芷陽(yáng)鄉(xiāng),在今陜西西安市東北,秦代設(shè)縣。霸陵,漢孝文帝陵寢,因西臨霸水而得名!<93>“御史大夫敬”,《史記志疑》云:“馮敬為御史大夫在七年,此書于九年,誤!薄<94>“諸侯王皆至長(zhǎng)安”,《史記志疑》云:“《表》是年止三國(guó)來(lái)朝,不得言皆至。” <95>“地動(dòng)”,地震!<96>“河決東郡金堤”,東郡,轄今山東茌平、聊城至河南濮陽(yáng)一帶,在當(dāng)時(shí)黃河以南。金堤為黃河堤岸!<97>“除肉刑及田租稅律、戍卒令”,肉刑,指黥(在面上刻字),劓(割去鼻子),斷趾(砍去左、右腳趾)等刑罰,齊太倉(cāng)令淳于公有罪要受刑,他的女兒緹縈到長(zhǎng)安上書,請(qǐng)求將自己沒(méi)入官婢,用來(lái)贖父罪。孝文帝被緹縈感動(dòng),便下令廢除肉刑。孝文帝十三年,又下令免去農(nóng)民的田租賦稅!<98>“蕭關(guān)”,漢代關(guān)隘名,在今寧夏固原縣東南!<99>“成侯董赤、內(nèi)史欒布”,《史記志疑》云:“‘赤’當(dāng)作‘赫’,內(nèi)史非布也,疑有誤!背桑稘h書·地理志》不載,《續(xù)漢書·郡國(guó)志》載成縣,屬濟(jì)北國(guó),在今山東泰安市南。內(nèi)史,漢代官職,掌管京師地區(qū)行政,秩俸二千石(月俸一百二十斛)!皷|陽(yáng)侯張相如”,東陽(yáng),漢縣,在今江蘇盱眙縣東。張相如,以守衛(wèi)河間,攻打陳豨有功被封為侯。“中尉”,漢官職名,掌管京師地區(qū)的警衛(wèi)治安,中二千石!袄芍辛睢,漢官職名,掌管皇帝宮殿的門戶警衛(wèi),統(tǒng)領(lǐng)期門、羽林等禁衛(wèi)軍,中二千石。 <100>“成紀(jì)”,漢縣,在今甘肅秦安縣北。

  <101>“上始郊見(jiàn)雍五帝”,郊,在郊外祭祀。五帝,五方上帝。秦代在雍設(shè)立白帝、赤帝、黃帝、青帝四畤,祭祀上帝。漢代又設(shè)立黑帝畤,共為五帝。畤,音zhì,祭祀的場(chǎng)所!<102>“渭陽(yáng)”,在渭水之北,本書《封禪書》載,孝文帝在霸水渭水交會(huì)的地方郊見(jiàn)渭陽(yáng)五帝。 <103>“新垣平”,漢代方士,趙國(guó)人。以方術(shù)欺騙孝文帝,勸說(shuō)孝文帝設(shè)立渭陽(yáng)五廟!<104>“故安侯”,故安,漢縣,在今河北易縣南。 <105>“御史大夫青”,即陶青。高祖功臣開(kāi)封閔侯陶舍之子,嗣封開(kāi)封侯。開(kāi)封,漢縣,在今河南開(kāi)封市南。 <106>“谷口邑”,漢代城市,故址在今陜西禮泉縣東北。 <107>“二萬(wàn)人入云中”,云中,漢郡,轄有今山西西北及內(nèi)蒙古西南地區(qū),治所在云中,今內(nèi)蒙古托克托縣東北!妒酚浿疽伞吩疲骸啊妒贰、《漢》《文紀(jì)》及《匈奴傳》,是年匈奴入上郡、云中各三萬(wàn)人,此言二萬(wàn),誤。” <108>“中大夫令免”,本書《孝文本紀(jì)》作“中大夫令勉”。徐廣《集解》認(rèn)為中大夫令是官號(hào),勉是名。但《漢書·百官公卿表》記載漢景帝初年才將衛(wèi)尉改為中大夫令。這里仍應(yīng)是中大夫,令為姓,勉是名。中大夫?yàn)闈h官職名,屬郎中令,比二千石!帮w狐”,關(guān)隘名,在今河北蔚縣東南!熬渥ⅰ,山名,位于今山西代縣西北!皬埼洹,原代王郎中令,伴代王進(jìn)京即帝位,任郎中令。“北地”,漢郡名,治所馬領(lǐng),在今甘肅慶陽(yáng)縣西北。“河內(nèi)守周亞夫”,河內(nèi)郡,轄有今河南安陽(yáng)、鶴壁、新鄉(xiāng)、焦作、濟(jì)源等市縣,治所懷縣,在今河南武陟縣西南。守即郡守,為一郡的最高長(zhǎng)官。周亞夫,絳侯周勃的兒子,被孝文帝封為條侯,條,漢縣名,《漢書·地理志》作脩市,地在今河北景縣。周亞夫后為中尉、太尉、丞相,因事下獄,絕食而死。詳見(jiàn)本書《絳侯周勃世家》。“細(xì)柳”,地名,在今陜西咸陽(yáng)市西南!白谡齽⒍Y”,宗正是漢代官名,秩俸二千石,掌管皇族親屬,由皇族擔(dān)任。劉禮,楚元王劉交的兒子,后被孝景帝封為楚王!妒酚浿疽伞吩疲簞⒍Y是時(shí)未為宗正!白F澓钚靺枴,《史記志疑》云:“祝茲”當(dāng)作“松茲”,“徐厲”當(dāng)作“徐悼”。松茲,漢縣名,在今安徽宿松縣東北!凹T”,秦代宮門名,地在今陜西西安西北!<109>“太子立”,太子即漢景帝劉啟!<110>“車騎將軍”、“復(fù)土將軍”、“將屯將軍”,都是漢官職名。漢代將軍不常設(shè),這里的將軍都是為了監(jiān)管葬事而設(shè)立的!皩賴(guó)捍”,徐廣說(shuō)“姓徐,一名厲,即祝茲侯”,有誤,據(jù)本書《惠景間侯者年表》,松茲侯徐厲在孝文七年已經(jīng)去世,侯位由徐悼繼承。如此處的屬國(guó)捍確實(shí)姓徐,就可能是悼字誤作悍,又通假作捍,也可解釋得通。屬國(guó)是漢代官名,漢武帝以前稱典屬國(guó),秩二千石,掌管四方各民族來(lái)歸降的人員事務(wù)!罢彩隆,漢官職名,秩二千石,掌管皇后、太子的宮中事務(wù)!<111>“太宗廟”,太宗,是漢文帝的廟號(hào),由丞相申屠嘉去世等人上書建議設(shè)定!<112>“置司徒官”,《史記志疑》云:“《漢書》哀帝元壽二年始改丞相為大司徒!妒吩彙芬詾殄e(cuò)簡(jiǎn)衍文!薄<113>“河間王”,轄今河北獻(xiàn)縣、武強(qiáng)、交河一帶。都城樂(lè)城,在今河北獻(xiàn)縣東南!芭R江王”,轄今湖北沙市、荊門、宜昌一帶。都城江陵,在今湖北江陵縣!盎搓(yáng)王”,轄今河南淮陽(yáng)、扶溝、柘城、鹿邑一帶,都城陳縣,在今河南淮陽(yáng)!叭昴贤酢保牻窈幽现芸谑幸阅系貐^(qū)與安徽阜陽(yáng)市,都城上蔡,在今河南省上蔡縣。“廣川王”,轄今河北衡水、棗強(qiáng)、德州等地,都城信都,在今河北冀縣!伴L(zhǎng)沙王”,轄今湖南東北部地區(qū),都城臨湘,今湖南長(zhǎng)沙市。 <114>“孝文太后”,即孝文帝母親薄氏!<115>“嘉卒”,即丞相申屠嘉,以下倒文多仿此。 <116>“御史大夫錯(cuò)”,晁錯(cuò),潁川(今河南許昌市)人,以文學(xué)的身份作過(guò)太常掌故(太常是掌管宗廟禮儀的官員,太常掌故是太常屬下的小官吏,負(fù)責(zé)了解舊日的禮儀制度)。漢景帝為太子時(shí),晁錯(cuò)作太子家令(掌管太子府中事務(wù)),得到太子看重。漢景帝即位后,晁錯(cuò)任內(nèi)史、御史大夫,獻(xiàn)計(jì)削諸侯王地。吳楚七國(guó)以誅晁錯(cuò)為名造反。漢景帝便將晁錯(cuò)殺死。詳見(jiàn)本書《袁盎晁錯(cuò)列傳》!<117>“吳楚七國(guó)反”,七國(guó)包括吳王劉濞(漢高祖兄劉喜的兒子。吳國(guó)轄有今江蘇南部、江西、浙江、福建北部等地,都城在吳縣,在今蘇州市),楚王劉戊(漢高祖弟劉交的孫子。楚國(guó)轄有今山東南部、江蘇北部等地,都城彭城,在今江蘇徐州市),膠西王劉。h高祖的孫子。膠西國(guó)轄有今山東高密縣一帶,都城高密,在今山東高密縣),淄川王劉賢(漢高祖的孫子。淄川國(guó)轄今山東壽光至益都一帶,都城劇縣,在今山東壽光縣南),膠東王劉雄渠(漢高祖的孫子。膠東國(guó)轄有今山東平度至萊陽(yáng)一帶,都城即墨,在今山東平度縣東),濟(jì)南王劉辟光(漢高祖的孫子。濟(jì)南國(guó)轄今山東濟(jì)南市、鄒平縣等地,都城東平陵,在今山東章丘縣西),趙王劉遂(漢高祖的孫子。趙國(guó)轄有今河北邢臺(tái)市、邯鄲市等地,都城邯鄲,在今河北邯鄲市)!<118>“中山王”,中山國(guó)在今河北保定市至定縣、無(wú)極一帶,都城盧奴,在今河北定縣!<119>“曲周侯酈寄”,酈商的兒子,繼承酈商的侯位。曲周,漢縣名,在今河北曲周縣東北!案]嬰”,孝文帝竇皇后的堂侄,觀津(今河北武邑縣東)人。孝景初年任詹事,因破七國(guó)叛軍有功,封為魏其侯(魏其,漢縣,在今山東臨沂東南)。后得罪丞相田蚡,為救灌夫事被田蚡陷害致死。詳見(jiàn)本書《魏其武安侯列傳》!皺璨肌,梁(今河南商丘)人。曾被賣為奴,后為燕王臧荼的軍將。漢軍俘虜了欒布,梁王彭越請(qǐng)求贖出欒布,為梁大夫。孝文時(shí)為燕相。詳見(jiàn)本書《季布欒布列傳》!<120>“立太子”,太子劉榮,后被廢為臨江王。史書中稱作“栗太子”,因?yàn)樗抢跫!?lt;121>“御史大夫蚡”,《史記志疑》云:“史失其姓,《漢表》名介;蛑^是田蚡,誤,田蚡未嘗為亞相!薄<122>“置陽(yáng)陵邑”,漢景帝陵寢陽(yáng)陵所在。漢景帝為自己預(yù)修陵墓,將弋陽(yáng)縣改作陽(yáng)陵邑,地在今陜西西安市北!<123>“徙廣川王彭祖為趙王”,《史記志疑》云:“徙趙在五年,此書于六年,誤!薄<124>“陽(yáng)陵侯岑邁”,《史記志疑》云:“《史詮》謂《漢表》缺……邁之封陽(yáng)陵,《惠景表》亦失載!薄<125>“膠東王立為太子”,太子劉徹,漢景帝第九子,即漢武帝。 <126>“六月乙巳”,《史記志疑》云:“‘六月’乃‘二月’之誤!薄<127>“御史大夫舍”,桃侯劉舍,漢高祖功臣桃侯劉襄的兒子。桃,漢縣名,地在今河北冀縣以北!<128>“清河王”,清河國(guó)轄有今河北故城、威縣至山東高唐縣一帶,都城清陽(yáng),在今河北清河縣東!<129>“御史大夫綰”,建陵侯衛(wèi)綰,代國(guó)大陵(今山西文水縣西南)人,曾任中郎將、中尉,以平七國(guó)亂有功,封建陵侯(建陵,漢縣名,在今山東新沂縣)。詳見(jiàn)本書《萬(wàn)石張叔列傳》。 <130>“藍(lán)田”,漢縣名,在今陜西藍(lán)田縣西。 <131>“梁孝王武”,漢文帝次子,曾為代王、淮陽(yáng)王,詳見(jiàn)本書《梁孝王世家》。“濟(jì)川王”,所轄地域史書失載,大致在今山東西部!皾(jì)東王”,轄今山東濟(jì)寧、汶上等地,漢武帝元鼎二年改為大河郡,漢宣帝甘露二年改設(shè)東平國(guó)。都城無(wú)鹽,在今山東東平縣東!吧疥(yáng)王”,轄今山東鄆城、嘉祥至曹縣、單縣一帶,漢武帝建元五年改為山陽(yáng)郡。都城昌邑,在今山東巨野縣南。“濟(jì)陰王”,轄有今山東鄄城、菏澤、定陶一帶。都城定陶,在今山東定陶縣北!<132>“八月壬辰”,《史記志疑》云:“是月無(wú)壬辰。” <133>“御史大夫不疑”,塞侯直不疑,南陽(yáng)(今河南南陽(yáng)市)人,因領(lǐng)兵平七國(guó)叛亂有功被封為塞(《漢書·地理志》失載,在今陜西潼關(guān)以東)侯。詳見(jiàn)本書《萬(wàn)石張叔列傳》!<134>“太子立”,即漢武帝劉徹即位!<135>“御史大夫抵”,即牛抵,曾為齊相,見(jiàn)《漢書·百官公卿表》。 <136>“置茂陵”,修建漢武帝的陵寢茂陵,地在今陜西咸陽(yáng)市西。因原名槐里茂鄉(xiāng),故稱茂陵!<137>“柏至侯許昌”,漢高祖功臣許溫的孫子,嗣封侯。柏至縣,《漢書·地理志》失載!<138>“御史大夫趙綰”,趙綰,代(今河北蔚縣)人!妒酚浿疽伞钒刚Z(yǔ)根據(jù)《漢書·武帝紀(jì)》及《田蚡傳》等記載的趙綰建元二年歲首十月自殺,推斷趙綰任御史大夫應(yīng)在建元元年。 <139>“東甌王廣武侯望”,東甌是生活在今浙江溫州市一帶的越族,漢惠帝封閩君搖東海王,都城在東甌(今浙江溫州市西),因受閩越襲擊,舉國(guó)內(nèi)遷,被安置在廬江郡(漢郡,在今安徽省南部地區(qū))!<140>“御史大夫青翟”,莊青翟,漢高祖功臣武強(qiáng)侯莊不識(shí)的孫子,嗣封侯。武強(qiáng),《漢書·地理志》失載!妒酚洉(huì)注考證》與《史記志疑》都認(rèn)為其在建元二年任御史大夫!<141>“行三分錢”,《史記志疑》案語(yǔ)認(rèn)為,《漢書·武帝紀(jì)》記載建元五年“罷三銖錢,行半兩錢”,《食貨志》載“半兩錢法重四銖”,所以這里的“三分”是錯(cuò)字。 <142>“正月,閩越王反”,本書《東越列傳》記載:建元六年,閩越擊南越。閩越為居住在今浙江南部及福建的越族。閩越王郢,后被他的弟弟余善所殺。“孝景太后”,即漢景帝母親竇氏。《史記志疑》云:“《武紀(jì)》太后以五月丁亥崩,閩越反在八月,此書‘正月’,誤!薄<143>“御史大夫安國(guó)”,韓安國(guó),梁成安(漢縣,在今河南民權(quán)縣東北)人。曾為梁孝王中大夫、內(nèi)史,詳見(jiàn)本書《韓長(zhǎng)儒列傳》!<144>“衛(wèi)尉李廣”,衛(wèi)尉是漢代官名,秩俸中二千石,掌管皇宮的門衛(wèi)和四周屯駐的衛(wèi)兵。季廣,隴西成紀(jì)(今甘肅通渭縣東北)人,擅長(zhǎng)射箭,曾為隴西都尉、上谷太守等,多次與匈奴交戰(zhàn),是當(dāng)時(shí)的名將,暮年隨衛(wèi)青出征,因迷路失去戰(zhàn)機(jī),被迫自殺。詳見(jiàn)本書《李將軍列傳》!疤凸珜O賀”,義渠(今甘肅慶陽(yáng)西南)人,祖先是胡人。父親公孫渾邪曾為平曲侯。平曲,漢縣,在今江蘇東?h東南。公孫賀七次作將軍攻打匈奴,都沒(méi)有大功。詳見(jiàn)本書《衛(wèi)將軍驃騎列傳》!按笮型趸帧保笮,漢代官名,原名典客,景帝中六年改名叫大行令。武帝太初元年又改叫大鴻臚,掌管投降的各民族人士。王恢,燕(今河北北部)人,曾為邊邑官吏。獻(xiàn)計(jì)誘匈奴單于入馬邑(今山西朔縣)聚殲,因消息走漏未成,得罪自殺。詳見(jiàn)本書《韓長(zhǎng)儒列傳》“太中大夫李息”,太中大夫,漢官名,屬郎中令,秩俸比千石(每月八十斛)。李息,郁郅(今甘肅慶陽(yáng))人。多次任將軍出征,后任大行。護(hù)軍、驍騎、輕車、將屯、材官等將軍,均為出征時(shí)設(shè)置的將軍名號(hào)!按蹎斡隈R邑”,在馬邑誘殲匈奴單于。單于是匈奴對(duì)王的稱呼,音chán yú。 <145>“瓠子”,漢代地名,在今河南濮陽(yáng)!<146>“平棘侯薛澤”,《史記志疑》云:“田蚡以三年三月卒,薛澤繼相即在此時(shí)!薄侗怼分辛杏谒哪晔清e(cuò)誤的!<147>“御史大夫歐”,張歐,漢安丘侯張說(shuō)的庶子。 <148>“十月,族灌夫家,棄魏其侯市”,《史記志疑》云:“灌夫、魏其之死在三年,不在五年,且其死亦不同月!薄<149>“南夷始置郵亭”,南夷,即西南夷,居住在今四川西南和云南、貴州一帶的少數(shù)民族。郵亭,即驛站,官方設(shè)置的傳遞公文信件的轉(zhuǎn)送站。 <150>“衛(wèi)青”,平陽(yáng)(今山西臨汾市西南)人,漢武帝衛(wèi)皇后的弟弟。多次出擊匈奴,被封為大將軍、長(zhǎng)平侯。“上谷”,漢郡,治所沮陽(yáng),在今河北懷來(lái)縣東南。“雁門”,漢郡,治所善無(wú),在今山西左云縣西!肮珜O敖”,義渠(今甘肅慶陽(yáng)西南)人,為騎將軍、校尉、中將軍等,被封為合騎侯(合騎不是地名,是以軍功為侯名)。后因出兵損失士兵過(guò)多被判死刑。公孫敖便裝死,隱藏在民間,后被發(fā)覺(jué)處死。詳見(jiàn)本書《衛(wèi)將軍驃騎列傳》。

 

  <151>“衛(wèi)尉韓安國(guó)為將屯將軍,軍代,明年屯漁陽(yáng)卒”,《史記志疑》云:“《匈奴傳》及《漢紀(jì)》安國(guó)屯漁陽(yáng)在元光六年,此及《安國(guó)傳》、《百官表》言在元朔元年,誤!庇种赋觯喉n安國(guó)沒(méi)有駐扎在代,駐在代地的是李息。《表》里有錯(cuò)誤。漁陽(yáng),漢郡名,在今河北東北部,治所漁陽(yáng),在今北京密云縣西南。 <152>“至高闕,取河南地”,高闕,漢代邊境要塞名,在今內(nèi)蒙古杭錦后旗東北。河南地,指今內(nèi)蒙古境內(nèi)黃河以南的地區(qū)!<153>“太守友”,姓共名友!<154>“御史大夫弘”,公孫弘,薛縣(今山東滕縣以南)人,字季。曾為薛縣獄吏,以文學(xué)被征召,作過(guò)博士、左內(nèi)史,后至丞相,被封為平津侯(平津,漢高成縣中的一個(gè)鄉(xiāng),地在今河北鹽山縣東)。詳見(jiàn)本書《平津侯主父列傳》!<155>“定襄”,漢代郡名,轄今內(nèi)蒙古和林格爾、卓資、清水河等地,治所成樂(lè),在今和林格爾以北。 <156>“長(zhǎng)平侯衛(wèi)青為大將軍,擊右賢”,《史記志疑》云:“青破右賢王后乃拜大將軍,是時(shí)為車騎將軍也,此與《匈奴傳》同誤。又‘右賢’下缺‘王’字!薄疤K建”,杜陵(今陜西西安市東南)人,曾任校尉、將軍,因軍功被封為平陵侯!白髢(nèi)史李沮”,左內(nèi)史,掌管京師北部地區(qū)行政的官員,后改名左馮翊。李沮,云中人!疤唾R為車騎將軍”,《史記志疑》云:“考《傳》及《漢書》無(wú)‘車’字!薄按嗬畈獭保杉o(jì)人,因與匈奴作戰(zhàn)有功被封為樂(lè)安侯(漢縣,在今山東博興以北),后曾任丞相,犯法被處死!鞍额^侯張次公”,河車人。河車在《漢書·地理志》中沒(méi)有記載,懷疑是河?xùn)|之誤。張次公以校尉的身份隨衛(wèi)青出征,有功,被封為岸頭侯。岸頭,河?xùn)|皮氏縣的一個(gè)鄉(xiāng)亭名,地在今山西河津縣。“皆屬太將軍”,《史記志疑》云:“當(dāng)云‘皆屬車騎將軍’!薄<157>“翕侯趙信”,本為匈奴國(guó)相,投降漢朝后被封為翕侯,翕,音xī,魏郡內(nèi)黃縣的一個(gè)鄉(xiāng)名,在今河南內(nèi)黃縣西。 <158>“淮南王安,衡山王賜”,劉安、劉賜均是漢高祖的孫子,淮南厲王劉長(zhǎng)的兒子;茨贤踺牻癜不栈茨、壽縣、合肥至江蘇南京一帶。衡山王轄有今安徽霍丘、固始、六安一帶!<159>“御史大夫蔡”,即李蔡!<150>“江都王建反。膠東王子慶立為六安王”,劉建,漢景帝的孫子,江都王轄有漢會(huì)稽、丹陽(yáng)二郡,在今江蘇、安徽的長(zhǎng)江以南地區(qū)及浙江等地。劉慶,漢景帝的孫子。六安王轄有今安徽霍丘、固始、六安一帶!<161>“冠軍侯霍去病”,是衛(wèi)青的外甥,曾為皇帝侍中,后為剽姚校尉,因軍功被封為冠軍侯(以軍功命名),多次大破匈奴,官至驃騎將軍。詳見(jiàn)本書《衛(wèi)將軍驃騎列傳》!捌钸B”,山名,在今甘肅酒泉市南。“博望侯張騫”,漢中人(一說(shuō)漢中成固人,在今陜西城固縣),曾出使月氏,被匈奴扣留十余年,仍手持漢節(jié),后逃走,到大宛、康居、大夏等地,返回漢朝后為太中大夫。張騫以校尉身份隨衛(wèi)青擊匈奴,被封為博望侯(博望不是地名,因張騫熟悉北方地形而得名)。后任大行。詳見(jiàn)本書《大宛列傳》!坝冶逼健,漢郡名,轄有今河北唐山以北、薊縣以東地區(qū)及遼寧西部,治所平剛,在今遼寧凌源縣西北。 <162>“御史大夫湯”,即張湯!<163>“主爵趙食其為右將軍”,主爵中尉,漢代官名,秩俸二千石,掌管列侯,武帝太初元年改名為右扶風(fēng)。趙食其,祋祤(音duì xǔ,今陜西耀縣)人,出征迷路誤了軍機(jī),罪該斬首,以錢贖罪免官為平民。“平陽(yáng)侯曹襄”,漢高祖功臣曹參的孫子!<164>“蔡坐侵園堧”,蔡,丞相李蔡。侵園堧,指侵占了皇帝陵園神道外面的空隙土地。堧,音ruán!<165>“胥為廣陵王”,廣陵國(guó)轄有今江蘇泗陽(yáng)、阜寧、寶應(yīng)至泰州、揚(yáng)州一線地區(qū),都城廣陵,在今江蘇揚(yáng)州市。 <166>“太子太傅高陵侯趙周”,太子太傅,漢代官名,負(fù)責(zé)太子的輔佐教導(dǎo)事務(wù),秩俸二千石。高陵,在今陜西高陵縣!<167>“御史大夫慶”,即石慶,趙人。太中大夫石奮的小兒子,曾為內(nèi)史,后為丞相,被封為牧丘侯(牧丘,《漢書·地理志》不載)。詳見(jiàn)本書《萬(wàn)石張叔列傳》!<168>“立常山憲王子平為真定王,商為泗水王”,常山憲王劉舜,是漢景帝的兒子。常山國(guó)轄有今河北石家莊、正定、藁城等地,都城真定,在今河北石家莊東北。泗水國(guó)轄有今江蘇泗陽(yáng)等地,都城凌,在今江蘇泗陽(yáng)西北!昂?xùn)|汾陰得寶鼎”,河?xùn)|郡汾陰縣,在今山西萬(wàn)榮縣西。本書《孝武本紀(jì)》記載:夏天六月,汾陰的巫神錦,在后土祠旁祭祀時(shí),從土中挖出一個(gè)鼎,鼎沒(méi)有文字款識(shí),刻的花紋很精細(xì),和其他的鼎不同。漢武帝把它迎接來(lái),認(rèn)為是祥瑞!<169>“三月中,南越相嘉反”,《史記志疑》云:“《漢紀(jì)》是四月事。此言三月中,非。”嘉,呂嘉,后被漢軍捕殺!<170>“八月,周坐酎金,自殺”,《史記志疑》云:“《漢紀(jì)》及《公卿表》,丞相趙周之死在九月,此言八月,誤。”酎金是每年皇室祭祀宗廟時(shí)諸侯們送來(lái)的貢獻(xiàn)金錢,用來(lái)供助祭祀。如果送來(lái)酎金的數(shù)量、成色不足,或者貪污,都成為罪名!<171>“九月辛巳”,《史記志疑》云:“《公卿表》趙周以九月辛巳下獄死,石慶以九月丙申為丞相。” <172>“衛(wèi)尉路博德”,平州(今陜西神木縣北)人,曾為右北平太守,擊匈奴有功,被封為符離侯。符離在今安徽宿州市東!肮痍(yáng)”,漢郡名,轄有今湖南耒陽(yáng)、郴州及廣東韶關(guān)、英德一帶!爸骶魲钇汀保岁(yáng)(今河南宜陽(yáng)縣西)人,以吏出身,后為御史,以嚴(yán)酷出名!霸フ隆保瑵h郡名,轄今江西!胺▽④姟薄ⅰ皹谴瑢④姟,都是征伐南方時(shí)臨時(shí)設(shè)置的將軍名號(hào)!<173>“十二月,東越反”,《史記志疑》云:“《史》、《漢》傳其反在秋,此誤!苯ㄔ,漢朝立閩越王的弟弟余善為東越王,元鼎六年,余善自立為帝,發(fā)兵反漢。 <174>“故龍頟侯韓說(shuō)為橫海將軍,出會(huì)稽”,韓說(shuō)是漢文帝時(shí)弓高侯(弓高,在今河北阜城縣南)韓頹當(dāng)?shù)氖鼘O。因攻打匈奴有功,被封為龍頟侯(在今山東禹城縣南),因酎金不足被免去侯位,所以叫“故龍頟侯”。會(huì)稽,漢郡名,轄有今浙江中、南部及福建省。“中尉王溫舒”,陽(yáng)陵(今陜西涇陽(yáng)東南)人,是漢代有名的酷吏。詳見(jiàn)本書《酷吏列傳》。 <175>“御史大夫式”,即卜式,河南人。講孝悌,善于經(jīng)營(yíng)農(nóng)牧業(yè)。曾愿把一半家財(cái)捐獻(xiàn)給國(guó)家,后拜為郎、緱氏(緱,音gōu,今河南偃師縣南)令等。詳見(jiàn)《漢書·公孫弘卜式兒寬傳》!<176>“御史大夫?qū)挕,即兒寬,千乘(今山東高青縣東)人。兒寬以儒生出身,是著名學(xué)者孔安國(guó)的弟子,為人寬厚溫良,善于治政。詳見(jiàn)《漢書·公孫弘卜式兒寬傳》。 <177>“左將軍荀彘出遼東,擊朝鮮”,荀彘,太原廣武(今山西代縣)人。因?yàn)樯朴隈{車被任為侍中,多次隨衛(wèi)青出征匈奴。后在出征朝鮮時(shí)縛捕楊仆,違法,被處死!斑|東”,漢郡名,轄今遼寧省大部!俺r”,國(guó)名,轄有今朝鮮北部及吉林南部部分地區(qū)。漢武帝滅朝鮮,在那里設(shè)置了樂(lè)浪、玄菟、真番、臨屯等郡!<178>“改歷,以正月為歲首”,漢代原使用秦代歷法,以十月為歲首。太初元年五月,漢武帝下詔改換歷法,參照夏歷,把正月定為歲首,歷史上稱為《太初歷》。 <179>“三月丁卯”,太仆公孫賀為丞相,封葛繹侯”,《史記會(huì)注考證》引《漢書·百官表》作“閏月丁丑”!妒酚浿疽伞吩疲骸翱际悄隉o(wú)閏,況漢歷遇閏皆歸于歲終稱后九月,太初改歷已后或不,但只言閏月,未識(shí)何月!c月既誤,丁丑之日亦非,則作‘三月丁卯’是也!惫珜O賀,曾任舍人、太仆、輕車將軍等,后代石慶為丞相,因被朱安世告發(fā)用巫術(shù)詛咒皇帝,被捕,死在獄中。詳見(jiàn)《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》。葛繹,漢代地名,可能指東?は纶浇母饚F山,在今江蘇省邳縣以南。 <180>“御史大夫延廣”,史籍中未載其姓!<181>“御史大夫卿”,即王卿。 <182>“御史大夫周”,即杜周,南陽(yáng)杜衍(今河南省南陽(yáng)市西南)人,為西漢著名酷吏,曾任廷尉史、中丞、廷尉等。詳見(jiàn)本書《酷吏列傳》。 <183>“貳師將軍李廣利”,漢武帝李夫人的哥哥。太初元年,漢武帝想攻至貳師城取得好馬,故以“貳師”為將軍號(hào)!坝辔崴保衩晒湃嗣窆埠蛧(guó)烏蘭巴托以西的土拉河!耙驐U將軍”,因桿,地名。桿,音yú!<184>“太始元年”,據(jù)《史記集解》引班固云:“司馬遷記事訖于天漢!币韵虏糠譃楹笕死m(xù)補(bǔ)。《史記志疑》云:“以《漢書》校之,大多乖迕。”所以前人多不加訂正討論。實(shí)際上本《表》均為后人補(bǔ)作。 <185>“賀坐為蠱死”,賀即丞相公孫賀。蠱,音gǔ,原指最厲害的毒蟲。此處指用巫術(shù)詛咒毒害他人。據(jù)《漢書·公孫賀傳》載:公孫賀因被告發(fā)讓巫師做法術(shù)詛咒皇帝,又在甘泉的馳道上埋偶人詛咒,被捕,死在獄中。 <186>“太子發(fā)兵,殺游擊將軍說(shuō)、使者江充”,太子,指武帝戾太子劉據(jù)。說(shuō)即按道侯韓說(shuō)。當(dāng)時(shí)漢武帝年老,認(rèn)為左右親近中有人用巫術(shù)詛咒自己,便命令江充、韓說(shuō)等人追查此事。江充因?yàn)楹吞佑忻,怕太子即位后誅殺自己,就在太子宮中挖出桐木人。太子見(jiàn)事情緊急,接受少傅石德建議,派賓客殺了韓說(shuō),又向皇后說(shuō)明,出動(dòng)長(zhǎng)樂(lè)宮衛(wèi)兵殺死江充。丞相劉屈氂率兵與太子軍戰(zhàn)。太子兵敗逃亡,后自殺。詳見(jiàn)《漢書·武五子傳》。江充,趙國(guó)邯鄲(今河北邯鄲市)人,其妹嫁趙太子丹,后得武帝寵信,任直指繡衣使者、水衡都尉等。詳見(jiàn)《漢書·蒯伍江息夫傳》。 <187>“劉屈氂為丞相,封彭城侯”,劉屈氂,為武帝庶出兄長(zhǎng)中山靖王的兒子。后因被內(nèi)者令郭穰告發(fā)有詛咒皇帝,讓巫師行巫術(shù)的罪行,被腰斬。劉屈氂被封為澎侯,澎所在地不明,晉灼注:“東?h。”但《漢書·地理志》東?ぶ嘘I載。劉屈氂生平詳見(jiàn)《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》。 <188>“重合侯莽通出酒泉”,莽通,因與戾太子軍作戰(zhàn)有功被封為侯。重合,具體所在不詳。酒泉,在今甘肅酒泉市。 <189>“大鴻臚田千秋為丞相,封富民侯”,田千秋,又稱車千秋,以上書漢武帝為戾太子辯冤而得官。詳見(jiàn)《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》。富民侯,可能是因文義而定名,不是地名!<190>“二月己巳,光祿大夫霍光為大將軍,博陸侯”,《漢書·百官公卿表》作“二月丁卯”。霍光,驃騎將軍霍去病的弟弟。從任郎官出身,升至奉車都尉(漢官名,掌管皇帝的車輿,比二千石)、光祿大夫(漢官名,原名中大夫,掌管建議評(píng)論,比二千石)。漢武帝臨終時(shí),委托霍光輔政。詳見(jiàn)《漢書·霍光金日磾傳》。博陸侯,顏師古注云:“蓋亦取鄉(xiāng)聚之名以為國(guó)號(hào),非必縣也。”“都尉金日磾”,原為匈奴休屠王太子,匈奴昆邪王殺休屠王降漢,金日磾被收作官奴隸,在黃門養(yǎng)馬,得武帝寵信,提升至中駙馬都尉(漢官名,掌管皇帝車駕的副車馬及近侍馬匹,比二千石)、光祿大夫。后與霍光共輔政。詳見(jiàn)《漢書》霍光金日磾傳》!<191>“衛(wèi)尉王莽為左將軍”,《漢書·百官公卿表》作右將軍。此王莽并非西漢末年篡漢的王莽!吧瞎侔病,為大將軍上官桀之子!<192>“光祿勛張安世”,漢代酷吏張湯之子。光祿勛,漢官名,本名郎中令,武帝太初元年改名,掌管宮殿門戶。張安世生平詳見(jiàn)《漢書·張湯傳》!<193>“御史大夫”,即王,出身郡縣小吏,后升至右扶風(fēng),代車千秋為丞相。詳見(jiàn)《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》。 <194>“擊烏丸”,烏丸,史籍中又作烏桓,東胡(活動(dòng)在東北地區(qū)的游牧民族)別種,西漢初年受匈奴攻擊,退居烏桓山(在今內(nèi)蒙古東部),因名為烏桓。 <195>“楊敞”,曾為大將軍軍司馬,受霍光厚待,升至大司農(nóng)。詳見(jiàn)《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》!<196>“御史大夫蔡義為丞相,封陽(yáng)平侯”,蔡義,明經(jīng)出身,曾為大將軍幕府。后因給昭帝講《韓詩(shī)》,升為光祿大夫。詳見(jiàn)《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》。陽(yáng)平,漢縣,地在今山東莘縣。《漢書·外戚恩澤表》載蔡義封七百戶,不可能是縣侯,此陽(yáng)平侯是否是陽(yáng)平縣待考!<197>“龍頟侯韓曾”,為韓說(shuō)之子!稘h書》中作“韓增”。龍頟,在今山東禹城縣南。頟,音lùo,“水衡都尉趙充國(guó)”,水衡都尉,漢官名,掌管皇帝御苑上林苑,首都水流池沼等,秩俸二千石。 <198>“昌水侯田廣明”,以郎出身,多次擒獲盜賊反叛,升為大鴻臚。后因有罪自殺。詳見(jiàn)《漢書·酷吏傳》。昌水,其地不詳!<199>“龍頟侯韓曾為后將軍,營(yíng)平侯趙充國(guó)為蒲類將軍,度遼將軍平陵侯范明友為云中太守,富民侯田順為虎牙將軍”,《漢書·宣帝紀(jì)》及《匈奴傳》均作“前將軍韓增”,“后將軍趙充國(guó)為蒲類將軍”(蒲類,是匈奴活動(dòng)地區(qū)的一個(gè)湖澤名,在敦煌以北。漢朝廷以這個(gè)進(jìn)軍目標(biāo)為將軍名稱),“云中太守田順為虎牙將軍”,《史記》此處有誤。田順,丞相田千秋(車千秋)的兒子。后因有罪,自殺。 <200>“三月戊子,皇后崩”,《漢書·宣帝紀(jì)》作“正月癸亥,皇后許氏崩”。許氏,為漢元帝母,被霍光妻子收賣的醫(yī)生淳于衍毒死。

 

  <201>“六月乙丑”,《漢書·宣帝紀(jì)》及《百官公卿表》均作“六月乙丑”。據(jù)《二十史朔閏表》,本始三年六月己卯朔,當(dāng)月內(nèi)無(wú)乙丑。 <202>“長(zhǎng)信少府韋賢為丞相,封扶陽(yáng)侯”,長(zhǎng)信少府是漢代官名,原稱長(zhǎng)信詹事,掌管皇太后宮中的一切事務(wù)。韋賢,漢代名儒,魯國(guó)鄒(今山東鄒縣東南)人。曾為漢昭帝師。詳見(jiàn)《漢書·韋賢傳》。扶陽(yáng),漢縣名,屬沛郡,地在今江蘇淮北市以北!<203>“十月乙卯,立霍后”,《漢書·宣帝紀(jì)》作“三月乙卯,立皇后霍氏”。霍氏為霍光的女兒!<204>“霍禹”,霍光的兒子,繼承霍光的博陸侯爵位,后任大司馬,因謀反被殺。詳見(jiàn)《漢書·霍光金日磾傳》!<205>“立太子”,太子即漢元帝劉奭。 <206>“御史大夫魏相為丞相,封高平侯”,魏相,濟(jì)陰定陶(今山東定陶)人。由郡卒吏(小吏)出身,曾任茂陵令、河南太守、大司農(nóng)等。宣帝期間輔政,被稱作賢臣。詳見(jiàn)《漢書·魏相丙吉傳》。高平,漢縣名,屬臨淮郡,地在今江蘇泗洪縣南!<207>“邴吉”,魯國(guó)(今山東曲阜)人。善法律,自魯獄史出身,曾任廷尉右監(jiān)、大將軍長(zhǎng)史、光祿大夫等,宣帝即位后為御史大夫,后又為丞相。史稱賢臣。詳見(jiàn)《漢書·魏相丙吉傳》。 <208>“七月壬寅,禹要斬”,《漢書·百官公卿表》作“七月壬辰”!<209>“上郊甘泉太畤、汾陰后土”,甘泉,漢代地名,在今陜西旬邑以南,漢代在此建有甘泉宮。太畤,即泰一畤,祭祀天神泰一的神壇。汾陰,漢代地名,在今山西萬(wàn)榮縣以西。后土,是祭祀地神后土的社壇。 <210>“擊羌”,羌,活動(dòng)在西北今甘肅、青海等地的少數(shù)民族!<211>“祋祤”,漢代縣名,屬左馮翊,在今陜西耀縣。 <212>“博陽(yáng)侯”,博陽(yáng),漢縣名,屬汝南郡,在今河南周口市東南!<213>“御史大夫望之”,即蕭望之,東海蘭陵(今山東棗莊市東)人。儒生出身,曾任諫大夫、丞相司直等,后任前將軍,輔政,因有罪自殺。詳見(jiàn)《漢書·蕭望之傳》!<214>“延壽”,即許延壽。 <215>“御史大夫霸”,即黃霸,淮陽(yáng)陽(yáng)夏(今河南太康縣)人。從卒史出身,曾為丞、太守,后為丞相,封建成侯。建成,漢縣名,地在今河南永城縣南!<216>“御史大夫延年”,即杜延年,杜周的小兒子,為人寬厚,曾任太仆。詳見(jiàn)《漢書·杜周傳》!<217>“御史大夫定國(guó)”,即于定國(guó),東海郯(今山東郯城縣)人。郯,音tán。于定國(guó)出身獄史,曾任御史中丞、光祿大夫,后為丞相,封西平侯。詳見(jiàn)《漢書·雋疏于薛平彭傳》。西平,漢縣名,在今河南舞陽(yáng)縣南。 <218>“陳萬(wàn)年”,沛郡相(今江蘇淮北市西)人。以郡吏出身,曾任縣令、廣陵(漢郡,地在今江蘇揚(yáng)州)太守、右扶風(fēng)等。詳見(jiàn)《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》。 <219>“樂(lè)陵侯史子長(zhǎng)為大司馬、車騎將軍”,《漢書·百官公卿表》作“樂(lè)陵侯史高”!稘h書·王商史丹傅喜傳》亦載:史丹子史高,因?yàn)榻野l(fā)霍禹造反被封為樂(lè)陵侯。宣帝拜史高為大司馬車騎將軍。史書不載史高字。此史子長(zhǎng)疑誤。本書《建元以來(lái)侯者年表》褚少孫所補(bǔ)部分亦作樂(lè)陵侯史子長(zhǎng)。 <220>“執(zhí)金吾馮奉世”,執(zhí)金吾是漢代官名,本稱作中尉,漢武帝時(shí)改名執(zhí)金吾,掌管京城的巡查治安防衛(wèi),秩俸中二千石。馮奉世,上黨潞(今山西潞城縣東北)人。曾為郎,出使西域,后為光祿大夫、水衡都尉,多次立有戰(zhàn)功。詳見(jiàn)《漢書·馮奉世傳》。 <221>“(五年)二月丁巳,平恩侯許嘉為左將軍”,《漢書·百官公卿表》初元三年載許嘉為右將軍,五年遷。永光三年又載左將軍衛(wèi)尉許嘉為大司馬車騎將軍。此處記初元五年二月丁巳許嘉為左將軍可能不誤。許嘉為平恩侯許廣漢的侄子,襲封。平恩,漢縣名,在今河北丘縣以南!<222>“中少府貢禹”,《漢書·王貢兩龔鮑傳》作“長(zhǎng)信少府”。貢禹,瑯邪(今山東諸城)人。被征為博士,元帝時(shí)征為諫大夫、光祿大夫等職,多所匡諫。詳見(jiàn)《漢書》本傳。初元五年十二月貢禹卒,依例應(yīng)倒書,此處遺漏不書!把V德”,沛郡相(今江蘇淮北市西)人,以教授《魯詩(shī)》出身,能直言爭(zhēng)諫。詳見(jiàn)《漢書·雋疏于薛平彭傳》!<223>“平昌侯王接”,漢宣帝舅王無(wú)故子,五鳳元年嗣封。 <224>“韋玄成”,丞相韋賢的小兒子。曾任諫大夫、河南太守、太常等。詳見(jiàn)《漢書·韋賢傳》。 <225>“右扶風(fēng)鄭弘”,泰山剛(今山東寧陽(yáng)縣北)人,精通法律,曾任南陽(yáng)太守、淮陽(yáng)相等官職!<226>“光祿大夫樂(lè)昌侯王商”,涿郡蠡吾(今河北蠡縣)人,漢宣帝舅王武的兒子。后任丞相,被王鳳等人誹謗而免相病死。詳見(jiàn)《漢書·王商史丹傅喜傳》!<227>“光祿勛匡衡”,東海承(今山東棗莊市南)人。家貧而好學(xué),曾為平原文學(xué)、博士、給事中等。后因被告發(fā)侵占了侯國(guó)界外的田地而免官。詳見(jiàn)《漢書·匡張孔馬傳》!<228>“衛(wèi)尉繁延壽”,《漢書·百官公卿表》作李延壽,又記載“一姓繁”。繁,音pó。 <229>“衛(wèi)尉楊平侯王鳳”,應(yīng)作陽(yáng)平侯。陽(yáng)平,漢縣名,在今山東莘縣。王鳳,漢元帝王皇后的長(zhǎng)兄,繼承了其父王禁的侯位,為大司馬專權(quán)十一年,陽(yáng)朔三年病死。此《表》陽(yáng)朔三年闕載王鳳卒一事!<230>“右將軍樂(lè)昌侯王商為光祿大夫、右將軍”,《漢書·百官公卿表》作“右將軍王商為左將軍”。本傳亦同。此《表》誤!<231>“王商為右丞相”,《漢書·百官公卿表》作“丞相”!坝摇弊盅芪。本傳亦作“丞相”!<232>“長(zhǎng)樂(lè)衛(wèi)尉史丹”,長(zhǎng)樂(lè)衛(wèi)尉,漢官名,掌管長(zhǎng)樂(lè)宮的禁衛(wèi)士兵。史丹,魯國(guó)(今山東曲阜)人。祖姑母史良娣,為漢宣帝的祖母。因外戚恩封官職,曾任中庶子、駙馬都尉、侍中等。詳見(jiàn)《漢書·王商史丹傅喜傳》。 <233>“太仆平安侯王章”,按之《漢書·景武昭宣元成功臣表》及《外戚恩澤侯表》,均未見(jiàn)有平安侯王章,疑此處平安侯為衍誤。 <234>“張禹”,河內(nèi)軹(今河南濟(jì)源縣南)人。幼學(xué)經(jīng)書,以郡文學(xué)出身,后為博士,教授太子(漢成帝)《論語(yǔ)》。后任諸吏散騎光祿大夫等職。詳見(jiàn)《漢書·匡張孔馬傳》。 <235>“太仆王音”,漢元帝王皇后的堂弟。侍奉王鳳如子,得到王鳳的寵信,被王鳳推薦代替自己任大司馬。詳見(jiàn)《漢書·元后傳》。 <236>“十月乙卯,光祿勛于永為御史大夫”,《漢書·百官公卿表》作“十一月丁卯”。于永,于定國(guó)的兒子。曾任侍中中郎將、長(zhǎng)水校尉,娶館陶公主。詳見(jiàn)《漢書·雋疏于薛平彭傳》!<237>“薛宣”,東海郯(今山東郯城縣)人。少年時(shí)為佐吏,后被察舉孝廉、茂材,任長(zhǎng)安令、御史中丞等。后升任御史大夫、丞相,因廣漢郡起盜賊,邛成太后喪事倉(cāng)促等過(guò)失被罷免。詳見(jiàn)《漢書·薛宣朱博傳》。

上一篇:史記·禮書原文、注釋與翻譯

下一篇:史記·建元已來(lái)王子侯者年表原文、注釋與翻譯


請(qǐng)你點(diǎn)此糾錯(cuò)或發(fā)表評(píng)論 文章錄入:zyling714    責(zé)任編輯:Gaoge 
隨機(jī)推薦