龐德《詩章》簡析
龐德主要的詩作是一部長詩，以“詩章”的形式分批發(fā)表，自1917年開始，直至1959年。1969年他又發(fā)表未完成的片斷。全詩共包括109首“詩章”及8首未完成的草稿。
據(jù)龐德說他從1904年就開始計劃寫一首現(xiàn)代史詩，包括世界文學(xué)、藝術(shù)、建筑、神話、經(jīng)濟學(xué)、歷史名人傳等方面的內(nèi)容，以反映人類的成就，并描繪一個由一些思想正確、有行動能力的人物所領(lǐng)導(dǎo)的美好的文化。這部長詩晦澀難讀，而且涉及16世紀的意大利建筑、普羅旺斯的詩歌、孔子哲學(xué)、中古的經(jīng)濟史等。
長詩第 1至7章是關(guān)于詩的構(gòu)思及主題。
8至11章是寫一位威尼斯軍人及藝術(shù)庇護人西吉斯門多·馬拉特斯塔。
12至13章是將現(xiàn)代的經(jīng)濟與孔子道德哲學(xué)所向往的社會秩序相對比。
14至16章是以現(xiàn)代倫敦為背景，描寫地獄的一條通道，它通向中古時期的威尼斯，這是詩人心目中的天堂的象征。
龐德還在長詩里寫了他愛慕的幾位美國總統(tǒng)：31至33章是關(guān)于杰弗遜，34章是關(guān)于約翰·昆西·亞當(dāng)斯，37章寫馬丁·范布倫，62至71章寫約翰·亞當(dāng)斯。
龐德對墨索里尼的經(jīng)濟政策、文化藝術(shù)政策十分欣賞，認為他是當(dāng)時最好的領(lǐng)袖，因此他的第41章長詩專寫墨索里尼。
52至61章是寫中國孔子的哲學(xué)、倫理及其所追求的和平、昌盛的社會秩序。
龐德在長詩中還攻擊了高利貸剝削，認為金融界及政府對財富、貨幣的錯誤控制是戰(zhàn)爭的根源。
長詩中突出的一部分是當(dāng)龐德被監(jiān)禁在比薩俘虜營中所寫的《比薩詩章》。這部作品在1948年獲得博林根詩獎，當(dāng)時龐德還是一個戰(zhàn)犯,在醫(yī)院中等候?qū)徲?這個決定引起很大的爭論�！侗人_詩章》描寫一次穿過“靈魂的黑夜”走向愛之女神的過程。
龐德的詩學(xué)對現(xiàn)代英美詩歌的發(fā)展具有重大的作用。20世紀初，他通過對意象派詩的支持，對傳統(tǒng)的詩學(xué)進行了沖擊。
