成語(yǔ)“惟妙惟肖”和“維妙維肖”到底哪一個(gè)正確

先說(shuō)一下結(jié)論，現(xiàn)在傾向選用“惟妙惟肖”。

然后我們?cè)倭私庖幌孪嚓P(guān)知識(shí)。

這兩個(gè)成語(yǔ)以前都是長(zhǎng)期存在的，而且意思相同，屬于異形成語(yǔ)。

在不同時(shí)期的詞典中，有的只收錄“惟妙惟肖”，有的只收錄“維妙維肖”，有的兩者都收錄。

收“維妙維肖”的如商務(wù)印書館出版的《成語(yǔ)詞典》

收“惟（維）妙惟（維）肖”的如上海教育出版社的《漢語(yǔ)成語(yǔ)詞典》修訂本，1987年版。

收“惟妙惟肖”詞條，但最后注明“也作‘維妙維肖’”的如漢語(yǔ)大詞典出版社的《成語(yǔ)小詞典》，1990年版。

2000年出版的《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》和《現(xiàn)代漢語(yǔ)成語(yǔ)規(guī)范詞典》上，都只收“惟妙惟肖”，而且沒有注明“也作‘維妙維肖’”。

另外，人教版六年制第十冊(cè)《積累·運(yùn)用一》閱讀短文《中華龍》中也選用的是“惟妙惟肖”這個(gè)成語(yǔ)。

五筆輸入法、拼音輸入法都能打出“惟妙惟肖”這個(gè)成語(yǔ)，不能打出“維妙維肖”這個(gè)成語(yǔ)。

特別需要注意的是，2000年版的《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》和《現(xiàn)代漢語(yǔ)成語(yǔ)規(guī)范詞典》是國(guó)家語(yǔ)委“八五”規(guī)劃重點(diǎn)項(xiàng)目子項(xiàng)目，表明如今應(yīng)當(dāng)選用“惟妙惟肖”，“維妙維肖”傾向于淘汰。