(8)謙敬副詞
表敬 | 請、敬、謹(jǐn)、幸、惠、辱、猥、垂、蒙 | 承蒙、有幸、請讓我 …… |
請為王吹竽!稙E竽充數(shù)》 猥自枉屈!冻鰩煴怼 大王亦幸赦臣!读H藺相如列傳》 辱收寡君,寡君之愿也!蹲髠鳌 |
表謙 | 敢、竊、忝、猥、伏 | 私下地、伏在地上想 …… |
猥以微賤,當(dāng)待東宮!蛾惽楸怼 伏惟啟阿母。《孔雀東南飛》 臣忝當(dāng)大任,義在安國!度龂尽 |
①音節(jié)助詞 | 有、其(詞頭);然、焉、如、乎(詞尾) | 不譯;……的樣子 | 乃不知有漢,無論晉魏!短一ㄔ从洝 或師焉,或不焉!稁熣f》 |
②句首助詞 | 夫、蓋、維、惟、唯 | 表要發(fā)議論等,不譯 | 夫庸知其年之先后生于吾乎?《師說》 蓋儒者所爭,尤在于名實(shí)!洞鹚抉R諫議書》 |
③句中語氣 | 蓋、也、與 | 表停頓,不譯 | 知幸與不幸,則其讀書也必專!饵S生借書說》 |
④句末助詞 | 陳述語氣:也、矣、焉、耳、已 | 不譯;罷了,了 | 下江陵,順流而東也!冻啾谫x》 |
疑問語氣:乎、諸、與(歟)、邪(耶)夫、兮 | 呢、嗎 | 而又何羨乎?《逍遙游》 | |
感嘆語氣:哉、乎、也、夫、兮 | 呢、啊 | 距關(guān),毋內(nèi)諸侯,秦地可盡王也。《鴻門宴》沛公不先破關(guān)中,公豈敢入乎?《鴻門宴》 |
也 | 都表陳述語氣,但二者分工明確。 | 表對事物固定狀態(tài)的肯定或確認(rèn)。(表靜態(tài)) | 其意常在沛公也。(《鴻門宴》) |
矣 | 表事物發(fā)展變化的過程,斷定事物的“已然”“將然”或“必然”。(表動態(tài)) | 脫身獨(dú)去,已至軍矣!而欓T宴》 |
(1)表并列 | 與、及、暨/且、而、以/且…且…,載…載… | 和/又/又…又…/一邊…一邊… | 河漢清且淺,相去復(fù)幾許!短鎏鰻颗P恰 既見復(fù)關(guān),載笑載言!睹ァ 四體康且直!犊兹笘|南飛》 |
(2)表承接 | 而、則、因、乃、遂/而后/若夫 | 于是、就、便/然后/至于 | 項(xiàng)王即日因留沛公與飲!而欓T宴》 |
(3)表遞進(jìn) | 而、且 | 并且、而且 | 君子博學(xué)而日參省乎已!秳駥W(xué)》 |
(4)表因果 | 以、為、因、由、緣/故、是故、是以、以故 | 由于、因?yàn)?因此、所以 | 白發(fā)三千丈,緣愁似個(gè)長!肚锲指琛 是故弟子不必不如師!稁熣f》 |
(5)表假設(shè) | 向、向使、使、而、即、若、必、今/即、縱、縱使、縱令、藉第令 | 如果、假如/即使 | 使六國各愛其人,則足以拒秦!栋⒎繉m賦》 縱使晴明無雨色,入云深處亦沾衣!渡街辛艨汀 藉第令毋斬,而戍死者固十六七!蛾惿媸兰摇 |
(6)表轉(zhuǎn)折 | 而、然、則、然則、可 | 卻、可是、但是、但 | 于其身也也,則恥師焉!稁熣f》 雖然,猶有未樹也!跺羞b游》 然視其左右,來而記之者已少!队伟U山記》 |
①引出行動的工具、方法、憑借 | 以、因 | 拿、憑借、依據(jù) | 入見。問:“何以戰(zhàn)?”《曹劌論戰(zhàn)》 又因厚幣用事者臣靳尚!肚袀鳌 |
②引出動作的對象 | 于、與、因、為、乎 | 同、跟、給、替、對、對于、向、通過 | 于其身也,則恥師焉!稁熣f》 欲呼張良與俱去!而欓T宴》 |
③引出動作的原因 | 于、以、為 | 由于、因?yàn)?/TD> | 業(yè)精于勤荒于嬉!秳駥W(xué)解》 不以物喜,不以已悲!对狸枠怯洝 |
④引出動作的時(shí)間、處所 | 于、乎、自、從、緣 | 在、從、到、沿著 | 辭樓下殿,輦來于秦!栋⒎繉m賦》 生乎吾前!稁熣f》 緣溪行,忘路之遠(yuǎn)近!短一ㄔ从洝 |
①以+名詞(名詞性短語) | 具以沛公言報(bào)項(xiàng)王!而欓T宴》 以鄉(xiāng)人子謁余。《送東陽馬生序》 |
充當(dāng)句中唯一動詞的狀語或補(bǔ)語,為介詞 |
②以+動詞 | 必以分人!恫軇フ搼(zhàn)》 以刀劈狼首!独恰 |
前面沒有動詞或動詞性短語,為介詞 |
③動詞(動詞性短語)+以+動詞(動詞性短語) | 余與四人擁火以入!队伟U山記》 | 為連詞 |
名詞(名詞性短語)+與+名詞(名詞性短語) | ①獨(dú)卿與子敬與孤同耳!冻啾谥畱(zhàn)》 ②而吾與子之所共食!冻啾谫x》 ③沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見!而欓T宴》 |
無主次之分,即“與”前后之名詞或名詞性詞組互換,意義沒有改變,即為連詞。①(前一個(gè)“與”連接的“卿”和“子敬”是并列關(guān)系,故是連詞;后一個(gè)“與”連接“卿與子敬”和“孤”,有主次之分,故是介詞)③(不可互換,介詞)②(可以互換,連詞) |
①因+名詞(名詞性短語) | 然后踐華為城,因河為池。《過秦論》 因地制宜、因人而異。(成語) 因利乘便,宰割天下,分裂河山!哆^秦論》 |
“因”與名詞或名詞性短語組成介賓結(jié)構(gòu),為介詞 |
②因+動詞 | 后因伐木,始見此山!堆闶幧健 | 為連詞 |